A carregar as ferramentas de tradução e áudio…

Before They Take Her In

Toque em qualquer palavra para uma tradução instantânea. Use os botões de reprodução para ouvir a história enquanto lê.

Série

O Nome Dentro do Anel

  1. 1Before They Take Her In
  2. 2What the Old Box Held
  3. 3What She Chose Not to Say
Ilustração para o parágrafo 1

The hospital room was very quiet. Sara sat next to her mother's bed and held her hand. Outside, a nurse walked slowly down the hall. The operation was at nine o'clock.

Ilustração para o parágrafo 2

"Are you scared?" Sara asked.

Ilustração para o parágrafo 3

Her mother looked at the window. "A little," she said. "But it's okay."

Ilustração para o parágrafo 4

She didn't say anything else for a long time. At ten minutes to nine, the nurses came to the door. Sara's mother sat up slowly. She looked at her left hand, then she took off her wedding ring. She held it for a moment and placed it in Sara's hand.

Ilustração para o parágrafo 5

"Keep this for me," she said quietly.

Ilustração para o parágrafo 6

Sara wanted to say something, but the nurses were already moving. And then her mother was gone.

Ilustração para o parágrafo 7

Sara sat in the waiting room alone. The chairs were hard. The coffee was cold. She turned the ring slowly in her fingers. It was a simple gold ring. Small. Old. She looked inside. There were words. She brought the ring closer to her eyes.

Ilustração para o parágrafo 8

Daniel. June 14, 1987.

Ilustração para o parágrafo 9

Sara stopped breathing for a second. Her parents got married in 1993. She knew this. She saw the photos every year on their anniversary. 1993.

Ilustração para o parágrafo 10

So who was Daniel? And why was his name inside her mother's wedding ring?

Ilustração para o parágrafo 11

She was still looking at the ring when footsteps stopped in front of her. It was the surgeon. He had a serious face. "Miss Reeves," he said. "Can we talk?"