Valeria olhou a mensagem do número desconhecido: 'Tem mais.' Não respondeu. Fechou aquele chat e abriu outro. Lucía. Amiga das duas. Valeria começou a escrever.
Part 3: El borde de la imagen
Valeria turns to Lucía, a mutual friend, fishing for the truth without admitting what she already knows — until Lucía sends the one thing that makes everything more complicated: the full screenshot.
Valeria olhou a mensagem do número desconhecido: 'Tem mais.' Não respondeu. Fechou aquele chat e abriu outro. Lucía. Amiga das duas. Valeria começou a escrever.
luci!! ei, você já está nos camarins?
sim, acabei de chegar!! onde você está?
vou para lá em um momento. ei, você esteve no grupo da classe hoje?
o grupo do 2B?
sim, esse
sim... por quê?
nada, é que alguém me mandou uma coisa estranha de lá e não entendi bem o contexto rsrs
ah... o que te mandaram?
uma captura de tela. do Dani. dizia algo sobre mim
Lucía viu a mensagem. Os dois tiques azuis apareceram imediatamente. Mas não escreveu nada. Valeria olhou para a tela durante quarenta e dois segundos.
o grupo às vezes é muito bobo, você já sabe como são essas coisas
luci. o que aconteceu exatamente.
o que a Sara disse?
coisas ruins. que você canta muito alto para o que canta. e que... que é um pouco ridículo você agir como se fosse uma estrela
sinto muito val. sério
e depois disso, o que o Dani escreveu?
olha, acho que é melhor você mesma ver. vou te mandar a captura completa. mas val... lê tudo, sim? desde o começo.

Valeria leu a captura completa. Primeiro as mensagens da Sara. Depois a da Daniela: 'também não a ataquem tanto.' E depois, logo abaixo, as outras duas. Leu tudo três vezes. A primeira vez com alívio. A segunda com confusão. A terceira sem saber o que sentir.
ou seja... primeiro disse para não a atacarem
sim
mas depois disse aquilo sobre 'demasiado intensa' e 'vergonhosa'
sim. as duas coisas
ela disse algo depois? no grupo. depois dessas mensagens?
alguém perguntou 'mas você a ama ou não?' rsrs tipo de brincadeira
e o que o Dani respondeu
🤷
mandou este emoji: 🤷
Um emoji. Não um 'sim'. Não um 'claro que sim'. Apenas um emoji. Valeria colocou o telefone sobre a pia. Olhou seu próprio reflexo no espelho. Estava com o figurino posto. O show começava em quarenta minutos.
val, você está bem?
ei. o que a Sara fez foi muito cruel. isso sim está claro.
e sobre o Dani... não sei, val. de verdade, não sei
eu também não
💙
VAL 💙 te procurei nos camarins e você não está. onde você está? o show é em quarenta minutos!
Continue the series here, or use the app to save words and track your progress.