Inklingo

Technology & Internet in Spanish

Esta seção apresenta o vocabulário essencial em espanhol para tecnologia e internet. Compreender esses termos é crucial para navegar no mundo digital, desde a configuração de seus dispositivos até a discussão de tendências online. O espanhol frequentemente usa cognatos diretos ou adapta termos em inglês, tornando esta uma área divertida para aprender!

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
atualizarNecesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor.A2
antena
antenaLa antena de la televisión no recibe buena señal.A2
appTengo una aplicación para aprender idiomas.A1
motor de buscaEscribe la pregunta en el buscador.A2
cable
caboEl perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona.A1
cables
cabosTodos los cables de la televisión están detrás del mueble.A1
computadorTengo que comprar un computador nuevo para la universidad.A1
computadorMi computadora es muy rápida para navegar en internet.A1
comunicaçãoLa comunicación es clave para una buena relación.A1
configurarNecesito configurar mi nuevo teléfono.A2
downloadLa descarga de la película terminó en cinco minutos.A2
baixarTengo que descargar la aplicación para pedir comida.A2

A1Beginner (27 words)

Uma tela de smartphone colorida mostrando vários ícones vibrantes de quadrados arredondados representando diferentes programas.
aplicación

app

Tengo una aplicación para aprender idiomas.

Um cabo elétrico cinza grosso e enrolado com fios de cobre expostos na ponta, sugerindo energia ou conectividade.
cable

cabo

El perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona.

Um close-up de vários cabos elétricos grossos e de cores vivas agrupados, incluindo fios vermelhos, azuis e amarelos.
cables

cabos

Todos los cables de la televisión están detrás del mueble.

Um computador de mesa moderno com monitor, teclado e mouse em uma mesa limpa.
computador

computador

Tengo que comprar un computador nuevo para la universidad.

Uma ilustração simples e colorida de um conjunto de computador de mesa, incluindo um monitor retangular, um teclado e um mouse sobre uma mesa.
computadora

computador

Mi computadora es muy rápida para navegar en internet.

Dois personagens simples e amigáveis de livro de histórias de frente um para o outro. Uma forma de seta de cor viva flui da cabeça de um personagem para o outro, simbolizando visualmente a informação compartilhada ou comunicação.
comunicación

comunicação

La comunicación es clave para una buena relación.

Um padrão de placa de circuito azul brilhante em forma de esfera luminosa.
digital

digital

Prefiero leer libros en formato digital.

Um envelope voador colorido com pequenas asas brancas, representando uma mensagem eletrônica enviada.
e-mail

email

Te envié un e-mail con la información.

Um tablet moderno de mão brilhando com luz azul intensa.
electrónico

eletrônico

Necesito tu correo electrónico para enviarte la invitación.

Duas figuras de desenho animado amigáveis e estilizadas estão separadas, mas conectadas por um coração vermelho brilhante flutuando entre elas contra um fundo azul simples, simbolizando conexão e interação social digital.
facebook

Facebook

¿Viste lo que publicó María en Facebook ayer?

Uma impressora eletrônica moderna branca sobre uma mesa de madeira com uma única folha de papel saindo dela.
impresora

impressora

La impresora no tiene tinta negra.

Uma ilustração simples do globo terrestre coberto por uma rede luminosa de linhas e pontos interconectados, mostrando conectividade global.
internet

a internet

El internet es esencial para mi trabajo.

Uma ilustração colorida de um livro de histórias de um envelope digital brilhante flutuando sobre a tela de um tablet.
mail

e-mail

Te mando un mail con la información.

Um dispositivo mecânico simples, de cores vivas, com engrenagens interligadas visíveis e uma alavanca, representando uma máquina.
máquina

máquina

Mi abuela todavía usa una máquina de coser muy antigua.

Um microfone simples e clássico de mão em um pedestal, pronto para capturar som.
micrófono

microfone

Por favor, acerca el micrófono a tu boca para que te escuchemos mejor.

Um smartphone simples e moderno com um fundo azul brilhante na tela, repousando sobre uma superfície plana.
móvil

telemóvel

¿Dónde dejaste tu móvil? Necesito llamarte.

Uma ilustração colorida de um setup de computador de mesa, apresentando um monitor plano, teclado e mouse colocados sobre uma mesa limpa e simples.
ordenador

computador

Necesito comprar un ordenador portátil nuevo para la universidad.

Um ícone de avatar estilizado e simples (contorno de cabeça e ombros) flutuando acima de linhas curvas representando uma conexão de rede, ilustrando uma identidade digital.
perfil

perfil online

¿Viste la foto nueva que subí a mi perfil?

Uma ilustração simplificada da mão de uma pessoa carregando facilmente uma pequena caixa azul clara com uma alça no topo, enfatizando seu peso leve e facilidade de transporte.
portátil

portátil

Necesito un cargador portátil para mi teléfono.

Uma ilustração simples de uma televisão antiga exibindo uma cena brilhante e colorida.
programa

programa / show

¿Cuál es tu programa de televisión favorito?

Uma ilustração simples e colorida de um rádio portátil retrô tocando música.
radio

rádio

Me gusta escuchar la radio en el coche.

Um par de robôs metálicos simples e amigáveis com juntas visíveis e antenas em pé sobre uma superfície de cores vivas.
robots

robôs

Los robots están programados para ensamblar coches.

Um braço robótico simples, amigável e azul claro segurando suavemente um microchip verde brilhante, simbolizando ciência aplicada e tecnologia.
tecnología

tecnologia

La tecnología móvil avanza muy rápido.

Uma ilustração colorida de uma tela retangular simples (como um tablet) mostrando uma cena animada colorida de um sol se pondo sobre uma colina verde.
video

vídeo

¿Viste el video viral de los gatos bailando?

Um drone branco quadricóptero com quatro rotores voando em um céu azul brilhante acima de um prado verde.
dron

drone

Mi hermano tiene un dron con cámara.

Um robô amigável, simples, de metal, com grandes olhos redondos e juntas mecânicas visíveis, em pé sobre um fundo azul brilhante.
robot

robô

El nuevo robot aspirador limpia el suelo automáticamente.

Um disco DVD prateado e brilhante com um reflexo semelhante a um arco-íris na sua superfície.
dvd

DVD

¿Me prestas el dvd de la película?

A2Elementary (21 words)

Uma tela de smartphone mostrando uma barra de progresso de carregamento com um ícone de engrenagem brilhante.
actualizar

atualizar

Necesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor.

Uma antena metálica no topo do telhado de uma casa vermelha contra um céu azul.
antena

antena

La antena de la televisión no recibe buena señal.

Uma lupa colorida pairando sobre um globo digital brilhante.
buscador

motor de busca

Escribe la pregunta en el buscador.

Um robô amigável conectando fios coloridos a uma placa de circuito brilhante.
configurar

configurar

Necesito configurar mi nuevo teléfono.

Uma barra de progresso azul na tela de um computador preenchendo-se com uma seta branca apontando para baixo.
descarga

download

La descarga de la película terminó en cinco minutos.

Uma seta azul apontando para baixo sobre um computador portátil prateado.
descargar

baixar

Tengo que descargar la aplicación para pedir comida.

Uma torre de rádio clássica numa colina com ondas de sinal coloridas a irradiar para fora.
emisión

transmissão

La emisión del partido empieza a las ocho.

Um estudante amigável sentado a uma secretária com um portátil brilhante, rodeado por ícones flutuantes de código binário.
informática

ciência da computação

Mi hermano estudia informática en la universidad.

Um microfone prateado clássico em pé sobre uma base preta simples.
micro

microfone

Pásame el micro, por favor.

Uma mão amigável clicando em um ícone colorido na tela de um tablet brilhante.
navegación

navegação

La navegación por este sitio web es muy intuitiva.

Uma estrutura de palco de madeira simples e elevada contra um fundo liso, ilustrando uma plataforma física.
plataforma

plataforma

El tren a Madrid sale de la plataforma número tres.

Uma pessoa sentada a uma secretária com um ecrã de portátil azul brilhante a mostrar blocos geométricos coloridos que representam código.
programar

programar

Ella aprendió a programar en Python el año pasado.

Uma ilustração colorida de uma tela de smartphone mostrando vários ícones de aplicativos vibrantes e arredondados flutuando acima dela.
redes

mídia social

No paso mucho tiempo en las redes.

Um monitor de computador brilhante em uma mesa com ícones coloridos como uma câmera e uma paleta de pintura flutuando ao redor.
software

software

Necesito actualizar el software de mi teléfono.

Uma mão robótica elegante e moderna segurando uma placa de circuito azul brilhante.
tecnológico

tecnológico

Vivimos en un mundo muy tecnológico.

Uma torre de rádio alta em pé em uma colina, enviando ondas sonoras visíveis e estilizadas para o ar.
transmisión

transmissão

La transmisión del partido de fútbol duró dos horas.

Uma representação visual de um agente infeccioso microscópico, frequentemente chamado de vírus, em um fundo azul.
virus

vírus

El resfriado común es causado por un virus.

Uma ilustração simples e colorida de um livro infantil mostrando um painel retangular flutuante dividido em seções geométricas abstratas, simbolizando um website ou destino digital.
web

website

Tienes que buscar la información en la web de la universidad.

Um alto-falante eletrônico moderno e preto sobre uma superfície de madeira com ondas sonoras coloridas saindo dele.
altavoz

coluna

El altavoz de mi teléfono no funciona.

Um scanner de mesa com a tampa ligeiramente aberta, emitindo uma luz azul suave enquanto digitaliza um pedaço de papel.
escáner

scanner

Puse el documento en el escáner para enviarlo por correo.

Uma máquina de fax de mesa clássica com papel passando por ela.
fax

aparelho de fax

El fax de la oficina está roto.

Grammar Tips

Gênero dos Substantivos de Tecnologia

Muitos substantivos relacionados à tecnologia em espanhol são masculinos, como 'el computador' ou 'el cable', mas alguns são femininos, como 'la aplicación' ou 'la antena'. Preste sempre atenção ao artigo (el/la) para garantir a concordância correta de gênero.

Plurais em Tecnologia

A formação de plurais para palavras de tecnologia segue as regras padrão do espanhol: adicione -s a palavras que terminam em vogal (computadora -> computadoras) e -es a palavras que terminam em consoante (el chip -> los chips). Isso se aplica à maioria dos termos de tecnologia.

Terminações Verbais para Ações

Verbos relacionados à tecnologia, como 'actualizar' (atualizar) ou 'configurar' (configurar), seguem os padrões regulares de conjugação do espanhol. Lembre-se de alterar a terminação verbal com base em quem está realizando a ação (yo actualizo, tú actualizas, él actualiza).

Common Mistakes

Posição do Adjetivo

Mistake:Quiero un rápido buscador.

Correction: Quiero un buscador rápido. — Em espanhol, adjetivos descritivos como 'rápido' (rápido) geralmente vêm DEPOIS do substantivo que modificam, ao contrário do inglês.

Concordância de Gênero

Mistake:Me gusta la nuevo aplicación.

Correction: Me gusta la nueva aplicación. — O adjetivo 'nuevo' deve concordar em gênero com o substantivo feminino 'aplicación', tornando-se 'nueva'.

Uso de 'o' com Conceitos Gerais

Mistake:Me encanta el tecnología.

Correction: Me encanta la tecnología. OU Me encanta la tecnología moderna. — Ao se referir à tecnologia como um conceito geral, ela é feminina ('la tecnología'). Embora 'el' seja usado para substantivos masculinos, o conceito de tecnologia em si é feminino em espanhol.

Cultural Notes

Computador vs. Computadora

Na Espanha, 'el ordenador' é comumente usado para 'computador', enquanto 'la computadora' é mais prevalente na América Latina. Ambos são compreendidos, mas usar o termo regional pode soar mais natural.

Acesso à Internet

O acesso à internet e a literacia digital estão crescendo rapidamente em todo o mundo de língua espanhola. Você encontrará Wi-Fi ('el Wi-Fi') comum em cafés e espaços públicos na maioria das cidades, frequentemente referido simplesmente como 'internet'.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.