Conjugação de equivaler no Imperfeito do subjuntivo
equivaler — ser equivalente a
O imperfeito do subjuntivo usa o radical 'equivalier-': equivaliera, equivalieras, equivaliera, equivaliéramos, equivalierais, equivalieran.
Formas de equivaler no Imperfeito do subjuntivo
Quando usar o Imperfeito do subjuntivo
Use este tempo para comparações hipotéticas ou situações passadas envolvendo equivalência, frequentemente após 'si' (se) ou em construções como 'Eu gostaria' (desearía).
Notas sobre equivaler no Imperfeito do subjuntivo
Este tempo verbal é formado a partir da terceira pessoa do plural do pretérito perfeito (equivalieron), removendo o '-on' para adicionar as terminações do subjuntivo.
Frases de exemplo
Si un euro equivaliera a dos dólares, viajaría más.
Se um euro equivalesse a dois dólares, eu viajaria mais.
él/ella/usted
Me gustaría que mis ahorros equivalieran a un sueldo anual.
Gostaria que minhas economias fossem equivalentes a um salário anual.
ellos/ellas/ustedes
No parecía que eso equivaliera a una amenaza.
Não parecia que isso fosse equivalente a uma ameaça.
él/ella/usted
Erros comuns
Erro: equivaliera
Correto: equivaliéramos
Por quê: Esquecer o acento gráfico no 'nosotros' (equivaliéramos) é um erro comum de ortografia.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'equivaler' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: equivalgo
Equivaler é majoritariamente regular, exceto pela forma 'yo': equivalgo.
Pretérito perfeito
yo: equivalí
Equivaler é regular no pretérito perfeito: equivalí, equivaliste, equivalió, equivalimos, equivalisteis, equivalieron.
Pretérito imperfeito
yo: equivalía
O imperfeito de equivaler é totalmente regular: equivalía, equivalías, equivalía, equivalíamos, equivalíais, equivalían.
Futuro
yo: equivaldré
O futuro de equivaler usa o radical irregular 'dr': equivaldré, equivaldrás, equivaldrá, equivaldremos, equivaldréis, equivaldrán.
Condicional
yo: equivaldría
O condicional usa o radical irregular 'dr': equivaldría, equivaldrías, equivaldría, equivaldríamos, equivaldríais, equivaldrían.
Presente do subjuntivo
yo: equivalga
Equivaler usa o radical irregular 'g' no presente do subjuntivo: equivalga, equivalgas, equivalga, equivalgamos, equivalgáis, equivalgan.
Imperativo afirmativo
yo: equivale
O imperativo de equivaler é raramente usado, mas segue padrões padrão: equivale (tú), equivalga (usted).
Imperativo negativo
yo: no equivalgas
O imperativo negativo usa 'no' + presente do subjuntivo: no equivalgas, no equivalga, no equivalgamos, no equivalgáis, no equivalgan.