Inklingo
Uma agulha prateada afiada perfurando um pedaço de tecido azul.

Conjugação de traspasar no Presente do subjuntivo

traspasaratravessar

B1regular -ar★★★★
Resposta rápida:

O presente do subjuntivo ('traspase', 'traspases', etc.) expressa desejos, dúvidas, emoções ou incertezas sobre eventos presentes/futuros.

Formas de traspasar no Presente do subjuntivo

yotraspase
traspases
él/ella/ustedtraspase
nosotrostraspasemos
vosotrostraspaséis
ellos/ellas/ustedestraspasen

Quando usar o Presente do subjuntivo

Use-o quando quiser expressar uma esperança, uma dúvida ou uma emoção relacionada a algo que está acontecendo agora ou no futuro. Por exemplo, 'Espero que a mensagem chegue.'

Notas sobre traspasar no Presente do subjuntivo

Traspasar é regular no presente do subjuntivo. As formas são derivadas da forma 'yo' do presente do indicativo (traspaso), removendo o -o e adicionando as terminações vocálicas opostas (-e para verbos -ar).

Frases de exemplo

  • Espero que traspases el examen sin problemas.

    Espero que você passe no exame sem problemas.

  • Dudo que la señal traspase la interferencia.

    Duvido que o sinal atravesse a interferência.

    él/ella/usted

  • Queremos que traspasemos la meta antes del anochecer.

    Queremos alcançar o objetivo antes do anoitecer.

    nosotros

  • Es importante que traspaséis la información a tiempo.

    É importante que vocês transmitam a informação a tempo.

    vosotros

  • Temo que no traspasen el control de seguridad.

    Temo que eles não passem pelo controle de segurança.

    ellos/ellas/ustedes

Erros comuns

  • Erro: Usar o presente do indicativo em vez do presente do subjuntivo após expressões de dúvida ou desejo.

    Correto: Use 'Dudo que traspase' e não 'Dudo que traspasa'.

    Por quê: Expressões de dúvida, desejo, emoção e incerteza acionam o modo subjuntivo em espanhol.

  • Erro: Esquecer o acento em 'traspaséis' (vosotros).

    Correto: A forma de vosotros é 'traspaséis', com acento no 'e'.

    Por quê: O acento é necessário para manter a pronúncia correta e distingui-la de outras formas potenciais.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'traspasar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados