Inklingo

ético

EH-tee-kohˈetiko

ético significa ético em espanhol (relacionado a princípios morais).

ético, moral

Também: honesto
Uma criança devolvendo uma carteira caída ao seu dono num parque público.

📝 Em Ação

Él es un hombre muy ético.

A2

Ele é um homem muito ético.

Tenemos un dilema ético en la oficina.

B1

Temos um dilema ético no escritório.

La empresa publicó su nuevo código ético.

B2

A empresa publicou seu novo código de ética.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • moral (moral)
  • íntegro (íntegro/honesto)

Antônimos

  • inmoral (imoral)
  • antiético (antiético)

Colocações Comuns

  • código éticocódigo de ética
  • dilema éticodilema ético
  • comportamiento éticocomportamento ético

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ético" em espanhol:

moral

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ético

Pergunta 1 de 3

Como você diria 'uma decisão ética' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
ética(ética)Substantivo
éticamente(eticamente)Advérbio
antiético(antiético)Adjetivo
🎵 Rimas
estéticopoéticopatético
📚 Etimologia

Do grego antigo 'ethikos', que se refere ao caráter ou costumes de uma pessoa. Passou para o latim como 'ethicus' antes de se tornar a palavra espanhola que usamos hoje.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: ethicalFrench: éthiqueItalian: etico

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'ético' e 'moral'?

São muito semelhantes, mas 'ético' geralmente se refere a regras sociais ou profissionais (como a ética de um médico), enquanto 'moral' muitas vezes se refere ao senso individual de certo e errado de uma pessoa.

'Ético' sempre tem acento?

Sim, ele sempre carrega um acento na primeira letra 'e' porque é uma 'palavra com a sílaba tônica na antepenúltima sílaba' (esdrújula), e essas sempre exigem acento em espanhol.

Posso usar 'ético' para significar 'o estudo da ética'?

Não. Use o substantivo feminino 'la ética' para o campo de estudo. Use 'ético' apenas como um descritor (por exemplo, 'um problema ético').