Inklingo

andaluz

ahn-dah-LOOTH/andaˈluθ/

andaluz significa Andaluz em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

Andaluz

Também: da Andaluzia
Uma aldeia caiada de branco com telhados de terracota contra um céu azul brilhante e colinas ondulantes com oliveiras.

📝 Em Ação

Me encanta el aceite de oliva andaluz.

A2

Adoro o azeite andaluz.

El flamenco es un arte puramente andaluz.

B1

O flamenco é uma arte puramente andaluza.

Visitamos varios pueblos andaluces durante el verano.

B1

Visitámos várias cidades andaluzas durante o verão.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • caballo andaluzcavalo andaluz
  • acento andaluzacento andaluz
  • pueblo andaluzaldeia andaluza

Andaluz, Espanhol andaluz

Uma pessoa a usar um chapéu espanhol tradicional de abas largas e um colete colorido, em pé num pátio soalheiro.

📝 Em Ação

Mi mejor amigo es un andaluz de Sevilla.

A2

O meu melhor amigo é um andaluz de Sevilha.

A veces es difícil entender el andaluz si hablan rápido.

B2

Às vezes é difícil entender o espanhol andaluz se falarem rápido.

Los andaluces son famosos por su hospitalidad.

B1

Os andaluzes são famosos pela sua hospitalidade.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • hablar andaluzfalar com sotaque/dialeto andaluz

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "andaluz" em espanhol:

andaluzda andaluziaespanhol andaluz

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: andaluz

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'As mulheres andaluzas' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
Andalucía(Andaluzia (a região))Substantivo
andaluza(andaluza (feminino))Adjetivo / Substantivo
andalucismo(andaluzismo (regionalismo/orgulho andaluz))Substantivo
🎵 Rimas
luzcruzaltramuz
📚 Etimologia

Derivado de 'Al-Andalus', o nome árabe usado para as partes da Península Ibérica governadas por muçulmanos entre 711 e 1492.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: AndalusianFrench: andalou

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'andaluz' é uma língua separada do espanhol?

Não, é um dialeto ou uma variedade do espanhol. Tem pronúncia única e algum vocabulário diferente, mas ainda é espanhol.

Por que é que algumas pessoas dizem que o 'andaluz' soa como o espanhol latino-americano?

Muitas pessoas que se estabeleceram nas Américas eram da Andaluzia, então características como omitir o som de 's' ou não usar o som de 'th' para 'z' vêm do sotaque andaluz!

O 'andaluz' muda para uma pessoa do sexo feminino?

Sim! Um homem é 'un andaluz' e uma mulher é 'una andaluza'.