anticuerpo
“anticuerpo” significa “anticorpo” em espanhol (contexto médico/biológico).
anticorpo
Também: imunoglobulina
📝 Em Ação
Mi cuerpo produjo muchos anticuerpos después de la gripe.
B1Meu corpo produziu muitos anticorpos depois da gripe.
La prueba de sangre detectó la presencia de anticuerpos.
B2O exame de sangue detectou a presença de anticorpos.
Algunos bebés reciben anticuerpos a través de la leche materna.
C1Alguns bebês recebem anticorpos através do leite materno.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: anticuerpo
Pergunta 1 de 3
Qual destas opções significa 'teste de anticorpos'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Formado pelo prefixo 'anti-' (contra) e o substantivo 'cuerpo' (corpo). É uma tradução da palavra alemã 'Antikörper'.
Primeiro registro: Early 20th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Anticuerpo' significa o mesmo que 'vacina'?
Não. Uma vacina (vacuna) é o que você recebe para ajudar seu corpo a criar anticorpos (anticuerpos).
Por que é masculino se começa com 'a'?
Em espanhol, substantivos femininos que começam com 'a' tônica usam 'el' para evitar cacofonia (como 'el agua'). Em 'anticuerpo', a ênfase está em 'cuer', então segue as regras masculinas normais.
Posso usar 'anticuerpo' em conversas casuais?
Sim, especialmente desde a pandemia de COVID-19, esta palavra tornou-se muito comum na fala cotidiana sobre saúde e imunidade.