bahía

baía?enseada costeira,golfo?massa de água costeira grande (menos comum que 'golfo')

Também:enseada?very small inlet (often used interchangeably with 'ensenada')

ba-EE-ah

/baˈi.a/

SubstantivofB1

neutralPuerto Rico

Uma ilustração de vista aérea mostrando uma baía azul profunda cercada por terra verde exuberante, representando claramente uma enseada costeira protegida.

📝 Em Ação

La bahía estaba llena de pequeños barcos de pesca.

A baía estava cheia de pequenos barcos de pesca.

Fuimos a nadar en la parte más profunda de la bahía.

Nós fomos nadar na parte mais funda da baía.

El faro marca la entrada a la bahía, guiando a los marineros.

O farol marca a entrada da baía, guiando os marinheiros.

Conexões de Palavras

Sinônimos

ensenada (enseada, pequena baía)
rada (rada, ancoradouro protegido)

Colocações Comuns

bahía protegida – baía protegida
la boca de la bahía – a boca da baía
vista a la bahía – vista para a baía

💡 Pontos gramaticais

Gênero e Artigos

Como substantivo feminino, 'bahía' sempre usa artigos femininos: 'la bahía' (a baía) ou 'una bahía' (uma baía). Em português, usamos 'a baía' ou 'uma baía'.

❌ Erros Comuns

Confundir Bahía e Golfo

Erro: “Usar 'bahía' para uma área gigantesca como o 'Golfo de México'.”

Correção: 'Golfo' é reservado para enseadas imensas e expansivas (como um golfo). 'Bahía' é tipicamente menor, mais fechada, e frequentemente associada a cidades ou portos. Em português, a distinção entre 'baía' e 'golfo' é similar.

⭐ Dicas de uso

O Acento Gráfico

O acento no 'i' (í) é essencial! Ele indica que as vogais devem ser pronunciadas separadamente: 'ba-EE-a', e não 'baia'. Isso é comum em palavras onde duas vogais estão lado a lado, mas são pronunciadas em sílabas diferentes (hiato), o que também ocorre em português (ex: 'saúde').

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: bahía

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'bahía'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

costa(costa) - Substantivo

marítimo(marítimo) - Adjetivo

puerto(porto) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'bahía' tem um acento gráfico no 'i'?

O acento gráfico indica que o 'a' e o 'i' devem ser pronunciados em duas sílabas separadas (ba-HÍ-a). Sem o acento, a palavra seria pronunciada como uma sílaba ('baia'), o que está incorreto para esta palavra. Isso cria um hiato, assim como em palavras portuguesas como 'saída'.