bailes
“bailes” significa “danças” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
danças
Também: bailes
📝 Em Ação
Me encantan los bailes tradicionales de México.
A1Eu adoro as danças tradicionais do México.
Habrá varios bailes en la fiesta del sábado.
A2Haverá várias danças na festa de sábado.
você dance
Também: não dance
📝 Em Ação
No quiero que bailes con él.
B1Eu não quero que você dance com ele.
¡No bailes sobre la mesa!
A2Não dance em cima da mesa!
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: bailes
Pergunta 1 de 2
Como você diria a um amigo 'Não dance' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do verbo 'bailar', que vem do Latim Tardio 'ballare', significando dançar ou mover-se ritmicamente. Isso é muito semelhante à origem das palavras em português.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'bailes' o mesmo que 'danzas'?
São muito parecidos! 'Bailes' é geralmente mais comum para danças sociais ou populares, enquanto 'danzas' costuma se referir a danças formais, artísticas ou rituais antigas.
Por que a forma do verbo muda de 'bailas' para 'bailes'?
O espanhol usa 'bailas' para fatos (Você dança bem), mas 'bailes' para 'modos' como desejar, duvidar ou dar ordens negativas. É como um sinal de que a frase não é apenas uma declaração simples.