bebés
“bebés” significa “bebês” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
bebês
Também: crianças pequenas
📝 Em Ação
Los bebés necesitan dormir muchas horas al día.
A1Bebês precisam dormir muitas horas por dia.
Hay dos bebés en la cuna.
A1Há dois bebês no berço.
La guardería tiene diez bebés nuevos este mes.
A2A creche tem dez crianças pequenas novas este mês.
tu bebes
Também: você está bebendo
📝 Em Ação
¿Qué tipo de leche bebés en el desayuno?
A1Que tipo de leite tu bebes no café da manhã?
Si bebés café por la noche, no podrás dormir.
A2Se tu bebes café à noite, não conseguirás dormir.
Tú bebés mucha agua después de correr, ¿verdad?
A1Tu bebes muita água depois de correr, certo?
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "bebés" em espanhol:
crianças pequenas→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: bebés
Pergunta 1 de 3
Qual frase usa corretamente a forma de substantivo de 'bebés'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
O substantivo 'bebés' vem do substantivo singular 'bebé', que é uma palavra onomatopeica (imitando o som de um bebê. O verbo 'bebés' vem do verbo latino *bibere*, que significa 'beber'. As duas palavras não têm relação de origem, mas se fundiram na grafia e no som.
Primeiro registro: Both roots date back to Vulgar Latin, with the modern Spanish forms stabilizing in the Middle Ages.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'bebés' (substantivo) e 'bebés' (verbo) parecem e soam iguais?
Eles são homônimos, o que significa que são duas palavras diferentes com origens diferentes que por acaso soam idênticas em espanhol. O substantivo 'bebés' (babies) tem um acento gráfico (é) para mostrar onde a sílaba tônica cai, enquanto o verbo 'bebés' (tu bebes) não precisa de acento porque a sílaba tônica naturalmente cai ali.
'Bebés' (babies) é masculino ou feminino?
A palavra singular 'bebé' é frequentemente tratada como masculina ('el bebé') independentemente do gênero da criança, a menos que você especifique 'la bebé' para uma menina. A forma plural 'los bebés' é tipicamente usada para um grupo de qualquer gênero.