Inklingo
← Dicionário

cátedra

KAH-teh-drah/ˈkatedɾa/

cátedra

Também: cadeira, aula magna
SubstantivofB2formal
Uma professora universitária em pé atrás de um grande púlpito de madeira em um grande salão de palestras.

📝 Em Ação

Ella obtuvo la cátedra de Biología en la Universidad de Madrid.

B2

Ela obteve a cátedra de Biologia na Universidade de Madrid.

El profesor está preparando su próxima cátedra.

B2

O professor está preparando sua próxima aula magna universitária.

Ganar una cátedra requiere años de investigación y estudio.

C1

Conquistar uma cátedra exige anos de pesquisa e estudo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • profesorado (corpo docente/professoral)
  • magisterio (magistério/mestria)

Antônimos

  • alumnado (corpo discente)

Colocações Comuns

  • ganar una cátedra – conquistar uma cátedra
  • opositar a una cátedra – candidatar-se/competir por uma cátedra universitária

maestria

Também: autoridade
Um artesão especialista demonstrando com confiança uma habilidade para uma audiência atenta.

📝 Em Ação

Ese futbolista dio una cátedra de cómo jugar en equipo.

B2

Esse jogador de futebol deu uma aula de como jogar em equipe.

Sus palabras sentaron cátedra en el mundo de la moda.

C1

Suas palavras estabeleceram um padrão no mundo da moda.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • inexperiencia (inexperiência)

Colocações Comuns

  • dar una cátedra – dar uma aula / demonstrar maestria

Expressões & Idiomas

  • sentar cátedra – Falar ou agir como uma autoridade máxima que os outros devem seguir

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cátedra" em espanhol:

aula magna→cátedra→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cátedra

Pergunta 1 de 3

Se alguém 'sienta cátedra' sobre um tópico, o que essa pessoa está fazendo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
catedrático(professor titular) — Substantivo
catedral(catedral) — Substantivo
catedrilla(pequena/humilde cátedra) — Substantivo
🎵 Rimas▼
piedrahiedra
📚 Etimologia▼

Do latim 'cathedra' (assento com encosto), que vem do grego 'kathédra' (assento). Originalmente, referia-se à cadeira real onde um professor ou bispo se sentava.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: cathedralFrench: chaire

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'cátedra' o mesmo que 'catedral'?

Não, mas estão relacionadas! 'Catedral' é o edifício onde está localizada a 'cátedra' (o trono do bispo).

Posso usar 'cátedra' para significar uma cadeira comum onde me sento em casa?

Não, para uma cadeira comum, você deve usar 'silla'. 'Cátedra' é reservada para posições acadêmicas ou maestria figurativa. Em português, para uma cadeira comum, usamos 'cadeira'.

O que é um 'catedrático'?

Um 'catedrático' é a pessoa (o professor) que detém a 'cátedra' (o cargo).