Inklingo

calcetines

kal-seh-TEE-neskalseˈtines

calcetines significa meias em espanhol (peça de vestuário para os pés).

meias

Mexico, Central America, CaribbeanChile, Argentina
Um par vibrante de meias listradas de cores vivas repousando lado a lado em um fundo neutro.

📝 Em Ação

Perdí uno de mis calcetines en la lavadora.

A1

Perdi uma das minhas meias na máquina de lavar.

Ella siempre usa calcetines de lana en invierno.

A2

Ela sempre usa meias de lã no inverno.

Ponte los zapatos después de ponerte los calcetines.

A1

Coloque seus sapatos depois de calçar suas meias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • par de calcetinespar de meias
  • calcetines suciosmeias sujas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "calcetines" em espanhol:

meias

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: calcetines

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a palavra 'calcetines'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
calcetín(meia (singular))Substantivo
calcetería(loja de meias/lingerie)Substantivo
calzado(calçado)Substantivo
🎵 Rimas
patinesbotines
📚 Etimologia

Vem da palavra do espanhol antigo 'calza' (significando meia ou basquete), que por sua vez remonta à palavra latina 'calceus', significando 'sapato' ou 'calçado'. Portanto, refere-se literalmente ao item que é usado dentro do sapato.

Primeiro registro: 15th century (as related forms)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: meiasFrench: chaussettes

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Calcetines' significa meias curtas ou meias longas?

'Calcetines' é um termo geral para todos os tipos de meias — curtas, médias ou até o joelho. Refere-se ao material usado dentro do sapato, distinguindo-o de 'medias', que muitas vezes implica meias mais longas ou meias-calças.

Como eu peço um par de meias?

Você pode dizer 'un par de calcetines', ou muitas vezes simplesmente 'unos calcetines' (algumas meias), já que geralmente são vendidos e pensados em pares.