cometí

co-meh-TEE/komeˈti/

“cometí” significa “eu cometi” em espanhol (ação passada ou crime).

eu cometi, eu cometi

Também: eu perpetrei

VerboA2regular er

Uma visão em close-up da mão de um personagem de desenho animado deixando cair uma pequena chave na abertura de pedra escura de um poço profundo, simbolizando uma ação que foi finalizada.

infinitivecometer

gerundcometiendo

past Participlecometido

📝 Em Ação

Cometí un error grave al olvidar mi pasaporte.

Eu cometi um erro grave ao esquecer meu passaporte.

El informe no está bien; yo cometí ese fallo.

O relatório não está certo; eu cometi esse erro.

Juro que nunca cometí ninguna falta en mi trabajo.

Juro que nunca cometi nenhuma ofensa no meu trabalho.

Conexões de Palavras

Sinônimos

hacer (fazer (em alguns contextos))
perpetrar (perpetrar)
realizar (executar)

Colocações Comuns

cometí un error – eu cometi um erro
cometí un delito – eu cometi um crime
cometí una imprudencia – eu agi imprudentemente

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedcomete

yocometo

túcometes

ellos/ellas/ustedescometen

nosotroscometemos

vosotroscometéis

imperfect

él/ella/ustedcometía

yocometía

túcometías

ellos/ellas/ustedescometían

nosotroscometíamos

vosotroscometíais

preterite

él/ella/ustedcometió

yocometí

túcometiste

ellos/ellas/ustedescometieron

nosotroscometimos

vosotroscometisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcometa

yocometa

túcometas

ellos/ellas/ustedescometan

nosotroscometamos

vosotroscometáis

imperfect

él/ella/ustedcometiera/cometiese

yocometiera/cometiese

túcometieras/cometieses

ellos/ellas/ustedescometieran/cometiesen

nosotroscometiéramos/cometiésemos

vosotroscometierais/cometieseis

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cometí" em espanhol:

eu cometi→eu perpetrei→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cometí

Pergunta 1 de 2

Se você quisesse dizer 'Ela cometeu um erro ontem', qual forma de 'cometer' você usaria?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

cometer(cometer (infinitivo)) — Verbo

el error(o erro/a falha) — Substantivo

el crimen(o crime) — Substantivo

🎵 Rimas▼

vivísalísentí

📚 Etimologia▼

Vem do verbo latino *committĕre*, que significa 'unir' ou 'confiar'. O significado moderno em espanhol mudou para focar na execução ou performance de uma ação, especialmente uma negativa.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: commitItalian: commettere

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'cometí' e 'cometía'?

'Cometí' é o pretérito perfeito simples, usado para uma ação única e finalizada (ex: 'eu cometi um erro ontem'). 'Cometía' é o pretérito imperfeito, usado para ações habituais ou descrições (ex: 'eu costumava cometer erros').

'Cometer' pode ser usado para ações positivas?

Embora tecnicamente possível, no espanhol cotidiano moderno, 'cometer' está quase sempre associado a resultados negativos como erros, crimes ou falhas. Use verbos como 'hacer' ou 'realizar' para ações positivas ou neutras.