Inklingo

comité

koh-mee-TAY/ko.miˈte/

comité significa comitê em espanhol (Um grupo formal de pessoas nomeadas para uma função específica).

comitê

Também: painel, diretoria
SubstantivomB1Neutral to formal
Mexico
Uma ilustração simples de livro infantil retratando quatro pessoas diversas sentadas ao redor de uma mesa grande em uma sala bem iluminada, engajadas em uma discussão formal, representando um comitê.

📝 Em Ação

El comité se reunió para discutir la propuesta de ley.

B1

O comitê se reuniu para discutir a proposta de lei.

Fui elegido para formar parte del comité de bienvenida.

B2

Fui escolhido para fazer parte do comitê de boas-vindas.

El comité ejecutivo tiene la responsabilidad final de las decisiones.

C1

O comitê executivo tem a responsabilidade final pelas decisões.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • comité ejecutivocomitê executivo
  • miembro del comitémembro do comitê

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: comité

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'comité'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
comisión(comissão (grupo ou taxa))Substantivo
comisionar(comissionar)Verbo
🎵 Rimas
cafépie
📚 Etimologia

Esta palavra vem diretamente do francês *comité*, que por sua vez deriva do verbo latino *committere*, significando 'confiar' ou 'reunir'. Começou a ser usada em espanhol para descrever esses grupos oficiais, refletindo seu significado de pessoas encarregadas de uma tarefa específica.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: comitéEnglish: committee

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'comité' muda se o grupo for só de mulheres?

Não. 'Comité' é um substantivo organizacional e é sempre masculino ('el comité'), independentemente do gênero das pessoas dentro do grupo. É diferente do português, onde 'a comissão' é feminino.