Inklingo
Dicionário

concéntrate

kohn-SEHN-trah-tehkonˈθen.tɾa.te

“concéntrate” significa “Concentra-te!” em espanhol (Comando informal).

Concentra-te!, Foca!Também: Presta atenção!

Verb (Command Form)A2pronominal/reflexive ar
Uma criança pequena está sentada em uma mesa de madeira simples, profundamente absorta e focada em empilhar cuidadosamente blocos de madeira coloridos para construir uma torre alta e equilibrada.
infinitiveconcentrarse
gerundconcentrándose
past Participleconcentrado

📝 Em Ação

¡Concéntrate! No podemos perder más tiempo.

A2

Concentra-te! Não podemos perder mais tempo.

Si quieres entender el problema, concéntrate en los detalles.

B1

Se você quer entender o problema, foque nos detalhes.

Antes de empezar el examen, respira profundo y concéntrate.

A2

Antes de começar a prova, respire fundo e concentra-te.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • enfócate (foca (comando informal))
  • atiende (presta atenção)

Antônimos

  • distráete (distrai-te (comando informal))

Colocações Comuns

  • concéntrate en tu trabajo – concentra-te no teu trabalho
  • concéntrate en el objetivo – foca no objetivo

Indicative

Present

yome concentro
túte concentras
él/ella/ustedse concentra
nosotrosnos concentramos
vosotrosos concentráis
ellos/ellas/ustedesse concentran

Imperfect

yome concentraba
túte concentrabas
él/ella/ustedse concentraba
nosotrosnos concentrábamos
vosotrosos concentrabais
ellos/ellas/ustedesse concentraban

Preterite

yome concentré
túte concentraste
él/ella/ustedse concentró
nosotrosnos concentramos
vosotrosos concentrasteis
ellos/ellas/ustedesse concentraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yome concentre
túte concentres
él/ella/ustedse concentre
nosotrosnos concentremos
vosotrosos concentréis
ellos/ellas/ustedesse concentren

Imperfect Subjunctive

yome concentrara
túte concentraras
él/ella/ustedse concentrara
nosotrosnos concentráramos
vosotrosos concentrarais
ellos/ellas/ustedesse concentraran
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "concéntrate" em espanhol:

concentra-te!foca!

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: concéntrate

Pergunta 1 de 2

Qual destes é o comando formal correto (Usted) para 'Concentra-te!'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
concentrarse(concentrar-se (infinitivo)) — Verbo
concentración(concentração/foco) — Substantivo
concentrado(concentrado (adjetivo)) — Adjetivo
🎵 Rimas
cómpratelevántate
📚 Etimologia

O verbo 'concentrar' vem das raízes latinas 'con-' (significando 'junto') e 'centrum' (significando 'centro'). Concentrar literalmente significa 'trazer (seus pensamentos) para o centro'.

Primeiro registro: Medieval Latin

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: concentratePortuguese: concentra-te

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Concéntrate' é sempre usado ao dizer a alguém para focar?

É usado ao falar com uma única pessoa informalmente (um amigo, parente ou criança). Se você estiver falando com um grupo, deve usar 'concéntrense' (ou 'concentraos' na Espanha). Se estiver falando formalmente (com um chefe ou estranho), use 'concéntrese'.

Qual é a diferença entre 'concéntrate' e 'concentra'?

'Concentra' é o comando simples 'concentrar' (usado para coisas como concentrar suco). 'Concéntrate' é o comando reflexivo, significando 'concentra-te' ou 'foca a tua mente'. Ao falar sobre focar a atenção, você quase sempre precisa da forma reflexiva, 'concéntrate'.