coordenadas

koh-or-deh-NAH-dahs/ko.oɾ.ðeˈna.ðas/

“coordenadas” significa “coordenadas” em espanhol (pontos de referência geográficos ou matemáticos).

coordenadas

Também: referência de grade

SubstantivofB1

Uma ilustração simplificada e colorida de um globo terrestre com linhas de grade azuis que se cruzam, definindo latitude e longitude. Um 'X' vermelho brilhante marca uma única localização específica no mapa.

📝 Em Ação

El avión envió sus coordenadas antes de aterrizar.

O avião enviou suas coordenadas antes de aterrissar.

Tienes que introducir las coordenadas de latitud y longitud en el mapa.

Você tem que inserir as coordenadas de latitude e longitude no mapa.

Las coordenadas X, Y y Z definen la posición del objeto.

As coordenadas X, Y e Z definem a posição do objeto.

Conexões de Palavras

Sinônimos

ubicación (localização)
posición (posição)

Colocações Comuns

coordenadas geográficas – coordenadas geográficas
coordenadas GPS – coordenadas GPS
pedir las coordenadas – pedir as coordenadas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "coordenadas" em espanhol:

coordenadas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: coordenadas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'coordenadas'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

coordenada(coordenada (ponto de referência único)) — Substantivo

coordenar(coordenar) — Verbo

coordinación(coordenação) — Substantivo

🎵 Rimas▼

llamadasmiradas

📚 Etimologia▼

A palavra vem do verbo 'coordenar', formado no século XVII a partir do prefixo latino 'co-' (que significa 'junto') e 'ordinare' (que significa 'colocar em ordem ou arranjar'). Portanto, coordenadas são pontos arranjados juntos para definir uma posição.

Primeiro registro: 17th century (as a concept in geometry)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: coordinatesFrench: coordonnées

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'coordenadas' é usada apenas para geografia?

Não. Embora seja mais comumente associada a mapas (latitude e longitude), 'coordenadas' também é usada em matemática e física para descrever posições em um gráfico ou no espaço (como X, Y e Z).

Posso usar 'coordenadas' ao falar sobre planejar ou organizar uma festa?

Não, isso seria confuso. Se você quer dizer 'coordenar' um evento, você deve usar o verbo 'coordinar' ou o substantivo 'coordinación' (coordenação/planejamento), e não 'coordenadas' (os pontos de localização).