llamadas
ya-MAH-dahs
/ʝaˈmaðas/
Múltiplas chamadas telefônicas, ou 'llamadas', são representadas pelas linhas de comunicação emanando desses telefones.
llamadas(Substantivo)
chamadas
?comunicação telefônica
convocações
?formal request or invitation
,gritos
?shouts (less common/archaic)
📝 Em Ação
¿Cuántas llamadas perdidas tienes?
A1Quantas chamadas perdidas você tem?
Hice tres llamadas a mi banco, pero nadie respondió.
A2Fiz três chamadas para o meu banco, mas ninguém atendeu.
Las llamadas de atención del profesor fueron necesarias.
B1Os avisos (chamadas de atenção) do professor foram necessários.
💡 Pontos gramaticais
Plural Feminino
Como esta palavra termina em -as, é plural e feminina. Lembre-se de usar artigos e adjetivos femininos com ela (ex: 'las llamadas', 'muchas llamadas'). Em português, o plural feminino também é marcado pelo '-as' (ex: 'as chamadas', 'muitas chamadas').
❌ Erros Comuns
Uso Incorreto do Gênero
Erro: “Los llamadas”
Correção: Use 'las llamadas' ou 'una llamada', pois o substantivo original 'la llamada' é feminino. Em português, 'a chamada' também é feminino, então o erro seria usar o artigo masculino 'os' em vez de 'as'.
⭐ Dicas de uso
Celular vs. Fixo
Embora 'llamadas' cubra todas as chamadas, se você precisar ser específico sobre um telefone, pode dizer 'llamadas telefónicas' ou 'llamadas por móvil'.
Estas flores são os objetos femininos plurais sendo 'llamadas' (chamados) por um nome específico.
llamadas(Adjetivo / Participle)
chamadas
?descrevendo itens femininos plurais
,nomeadas
?referindo-se a títulos ou nomes
convocadas
?as in 'requested to appear'
📝 Em Ação
Las áreas llamadas 'zonas rojas' son peligrosas.
B1As áreas chamadas 'zonas vermelhas' são perigosas.
Las candidatas fueron llamadas a una segunda entrevista.
B2As candidatas (f.) foram convocadas para uma segunda entrevista.
💡 Pontos gramaticais
Regra de Concordância
Quando 'llamadas' é usado como adjetivo (ou em uma frase passiva), ele deve concordar em gênero e número com a pessoa ou coisa que descreve. Como termina em -as, descreve substantivos femininos plurais (como 'las personas' ou 'las casas'). Em português, o particípio passado também concorda: 'As regras chamadas...'
❌ Erros Comuns
Esquecer a Concordância
Erro: “Las personas fue llamado.”
Correção: Las personas fueron llamadas. (Em português: As pessoas foram chamadas.)
⭐ Dicas de uso
Usando o Significado de 'Nome'
Você frequentemente usa esta forma imediatamente após um substantivo para defini-lo: 'Las montañas, llamadas Andes...' (As montanhas, chamadas Andes...).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: llamadas
Pergunta 1 de 1
Na frase 'Las reglas llamadas 'de oro' son importantes,' qual é o papel principal de 'llamadas'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'llamada' (singular) é masculina ou feminina?
O substantivo singular é sempre feminino: 'la llamada'. Portanto, o plural 'llamadas' também é feminino. Em português, 'a chamada' também é feminino.
Posso usar 'llamadas' para chamadas de vídeo online?
Sim. Embora 'llamadas' tradicionalmente significasse chamadas telefônicas, agora é amplamente usado para comunicação moderna como chamadas de vídeo (llamadas de video) ou conversas de voz.