creció
kreh-SEE-oh
/kɾeˈθjo/
A árvore creció (cresceu) de uma muda a uma árvore madura.
creció(Verbo)
cresceu
?tamanho físico, altura ou idade
,ficou maior
?tamanho ou volume
desenvolveu-se
?matured
📝 Em Ação
Mi hijo creció mucho este verano. Ahora es más alto que yo.
A2Meu filho cresceu muito neste verão. Agora ele é mais alto do que eu.
La planta creció rápidamente bajo el sol.
A2A planta cresceu rapidamente sob o sol.
¿Dónde creció tu abuela?
A2Onde sua avó cresceu?
💡 Pontos gramaticais
Quem usou 'creció'?
'Creció' significa 'ele/ela/você (formal) cresceu'. Descreve uma ação concluída no passado, como terminar uma corrida.
❌ Erros Comuns
Esquecer o acento
Erro: “Escribiendo 'crecio' sin acento.”
Correção: O acento no 'o' (creció) é necessário para mostrar que este é o tempo passado simples (pretérito). Sem ele, a pronúncia fica incorreta.
⭐ Dicas de uso
Falar sobre a infância
Use 'creció' ao falar sobre a origem de alguém ou onde passou a infância: 'Ella creció en Madrid' (Ela cresceu em Madri).
O volume de bolinhas de gude creció (aumentou) drasticamente.
creció(Verbo)
aumentou
?quantidade, número ou volume
,expandiu-se
?negócios ou escopo
intensificou-se
?feelings or problems
,desenvolveu-se
?a project or concept
📝 Em Ação
La deuda nacional creció un 10% el año pasado.
B1A dívida nacional aumentou 10% no ano passado.
Su influencia en la empresa creció después de la fusión.
B2A influência dele na empresa expandiu-se após a fusão.
El rumor creció hasta convertirse en noticia de primera plana.
C1O boato cresceu até se tornar notícia de primeira página.
💡 Pontos gramaticais
Ação Passada, Tempo Específico
Como 'creció' é o passado simples (pretérito), descreve um aumento que começou e terminou em um ponto específico do passado, frequentemente marcado por frases como 'el año pasado' (no ano passado).
⭐ Dicas de uso
Uso com substantivos abstratos
Esta forma é frequentemente usada com sujeitos não físicos como 'el interés' (o interesse), 'la presión' (a pressão) ou 'la economía' (a economia).
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: creció
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'creció' para significar 'aumentou em quantidade'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'creció' tem um acento?
O acento no 'o' em 'creció' é crucial! Ele indica que a ação ocorreu no passado simples (pretérito) e que a sílaba tônica é a última. Isso é padrão para quase todos os verbos regulares em espanhol terminados em -ar, -er e -ir na terceira pessoa do passado simples.
Quando devo usar 'creció' em vez de 'crecía'?
'Creció' (pretérito) é para uma ação concluída: 'La compañía creció 5% el martes' (A empresa cresceu 5% na terça-feira). 'Crecía' (pretérito imperfeito) é para ações contínuas, habituais ou descritivas no passado: 'Cuando era joven, crecía muy rápido' (Quando eu era jovem, eu estava crescendo muito rápido).