Inklingo

crecimiento

kreh-see-mee-EN-tohkɾe.siˈmjen.to

crecimiento significa crescimento em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

crescimento

Também: desenvolvimento
Uma muda minúscula e verde-clara com duas pequenas folhas emergindo de um pedaço de terra marrom escura, estendendo-se em direção ao sol.

📝 Em Ação

El rápido crecimiento del bebé sorprendió a sus abuelos.

A2

O rápido crescimento do bebê surpreendeu os avós dele.

Necesitas vitaminas para asegurar un buen crecimiento óseo.

B1

Você precisa de vitaminas para garantir um bom crescimento ósseo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • decrecimiento (decréscimo)

Colocações Comuns

  • curva de crecimientocurva de crescimento

crescimento, aumento

Também: expansão, subida
Uma coluna alta e estável feita inteiramente de blocos de construção retangulares idênticos e coloridos, simbolizando acúmulo e aumento constantes.

📝 Em Ação

El gobierno celebra el crecimiento económico del último trimestre.

B1

O governo celebra o crescimento econômico do último trimestre.

Leer mucho me ha ayudado con mi crecimiento personal.

B2

Ler muito me ajudou no meu crescimento pessoal.

El crecimiento de usuarios de la aplicación fue exponencial.

C1

O crescimento nos usuários do aplicativo foi exponencial.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • estancamiento (estagnação)

Colocações Comuns

  • crecimiento sosteniblecrescimento sustentável
  • crecimiento exponencialcrescimento exponencial

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "crecimiento" em espanhol:

aumentocrescimentodesenvolvimentosubida

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: crecimiento

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'crecimiento' no contexto de progresso abstrato, e não de tamanho físico?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do verbo 'crecer' (crescer), que por sua vez remonta ao verbo latino *crescere*, significando 'surgir, brotar, crescer ou aumentar'.

Primeiro registro: Medieval Spanish

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: crescitaPortuguese: crescimento

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

¿Es 'crecimiento' masculino o femenino?

'Crecimiento' é sempre um substantivo masculino ('el crecimiento'). Isso ocorre porque quase todos os substantivos em espanhol terminados em '-miento' são masculinos.

Can I use 'crecimiento' to talk about getting taller?

Sim, absolutamente! Você pode dizer 'El médico vigila su crecimiento' (O médico monitora o crescimento/altura dele).