cristales
“cristales” significa “painéis de vidro” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
painéis de vidro
Também: janelas
📝 Em Ação
Los cristales del coche están muy sucios por la lluvia.
A2Os vidros do carro estão muito sujos por causa da chuva.
Ten cuidado, hay cristales rotos en el suelo.
A1Cuidado, há pedaços de vidro quebrados no chão.
lentes
📝 Em Ação
Tengo que cambiar los cristales de mis gafas porque ya no veo bien.
B1Tenho que trocar as lentes dos meus óculos porque já não vejo bem.
cristais
📝 Em Ação
La cueva estaba llena de cristales de cuarzo.
B2A caverna estava cheia de cristais de quartzo.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cristales
Pergunta 1 de 2
Se você estiver no oftalmologista e seus óculos estiverem arranhados, o que você precisa substituir?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'crystallum', que originalmente vinha de uma palavra grega que significava 'gelo', porque os antigos acreditavam que os cristais eram gelo que havia congelado tão forte que nunca derreteria.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'vidrio' e 'cristal'?
Tecnicamente, 'vidrio' é o vidro fabricado (como uma garrafa), e 'cristal' é uma estrutura natural ou vidro de chumbo de alta qualidade. No entanto, na conversa diária, as pessoas usam 'cristales' para o vidro da janela e 'vidrio' para o material em si ou para reciclagem. Em português, 'vidro' é o termo geral, e 'cristal' é reservado para o material mais puro ou para gemas.
Posso usar 'cristales' para significar 'copos de beber'?
Não. Para os objetos que você usa para beber, você deve usar a palavra 'vasos' em espanhol. Em português, usamos 'copos'.