Inklingo

cristal

vidro?O material
Também:artigos de vidro?Collection of glass items

krees-TAHL

/krisˈtal/
neutral
Um bloco retangular simples, transparente e liso de material de vidro repousando sobre uma superfície macia.

Cristal refere-se ao vidro como material.

cristal(Substantivo)

mA1

vidro

?

O material

Também:

artigos de vidro

?

Collection of glass items

📝 Em Ação

Esta mesa es de cristal templado, muy resistente.

A2

Esta mesa é feita de vidro temperado, muito resistente.

El cristal se fabrica calentando arena.

B1

O vidro é fabricado aquecendo areia.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • vidrio (vidro (geralmente mais barato/menos refinado))
  • transparência (transparência)

Colocações Comuns

  • cristal rotovidro quebrado
  • copa de cristaltaça de cristal/taça de vinho

💡 Pontos gramaticais

Regra do Substantivo Masculino

Como palavra masculina (substantivo), sempre usa 'el' (o) ou 'un' (um) antes: 'el cristal', 'un cristal'. Isso é igual ao português ('o vidro', 'um vidro').

❌ Erros Comuns

Cristal vs. Vidrio

Erro:Usar 'vidrio' ao se referir a objetos de alta qualidade ou finos.

Correção: Embora às vezes sejam intercambiáveis, 'cristal' frequentemente implica maior qualidade, clareza ou elegância do que 'vidrio'. Use 'cristal' para uma taça de vinho e 'vidrio' para um frasco.

⭐ Dicas de uso

Uso em Contexto

Ao falar do material de que algo é feito, use a preposição 'de': 'Esto es de cristal' (Isto é de vidro).

Um grande painel de janela retangular e limpo emoldurado de forma simples, mostrando um leve reflexo.

Ao se referir a um painel de janela, a palavra é cristal.

cristal(Substantivo)

mA2

vidraça

?

A folha de vidro em uma janela

,

vidro

?

Em uma porta ou moldura

Também:

para-brisa

?

Automotive (less common than 'parabrisas')

📝 Em Ação

Debes limpiar el cristal de la ventana, está sucio.

A2

Você deve limpar a vidraça; está suja.

Tiró una piedra y rompió el cristal de la puerta.

B1

Ele jogou uma pedra e quebrou o vidro da porta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • ventana (janela (a unidade inteira))
  • luna (vidro do para-brisa/janela (comum em algumas regiões))

Colocações Comuns

  • cambiar el cristaltrocar a vidraça/o vidro
  • el cristal empañadoo vidro embaçado

💡 Pontos gramaticais

Usando 'El' ou 'La'

Lembre-se que a palavra para o material, 'cristal', é masculina ('el cristal'), mesmo que a palavra para a janela completa, 'ventana', seja feminina ('la ventana'). Em português, 'vidro' é masculino, o que ajuda na memorização.

Um único prisma de cristal grande e lapidado repousando sobre uma superfície escura, capturando a luz e mostrando cores sutis de arco-íris.

Cristal também pode significar cristal, como um mineral ou uma peça decorativa.

cristal(Substantivo)

mB1

cristal

?

Mineral ou objeto decorativo

Também:

lente

?

In optics (e.g., watch face)

📝 Em Ação

El reloj tiene un cristal de zafiro muy resistente a arañazos.

B1

O relógio tem um cristal de safira muito resistente a arranhões.

Encontraron un hermoso cristal de cuarzo en la cueva.

B2

Eles encontraram um belo cristal de quartzo na caverna.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • cuarzo (quartzo)
  • gema (gema)

Colocações Comuns

  • cristal de rocacristal de rocha
  • estructura de cristalestrutura cristalina

⭐ Dicas de uso

Uso Figurado

Você pode usar 'cristal' figurativamente para descrever algo como extremamente claro ou puro, semelhante ao português: 'Todo estaba claro como el cristal' (Tudo estava cristalino/claro como cristal).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cristal

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'cristal' para se referir a uma peça específica de vidro, e não ao material em si?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

É 'cristal' a palavra que devo usar para óculos?

Pode ser, mas é mais comum usar a forma plural, 'los cristales', para se referir especificamente às lentes. No entanto, o termo geral mais comum para óculos é 'gafas' (Espanha) ou 'lentes' (América Latina).

Como se diz 'crystal clear' em espanhol?

Você pode usar o adjetivo 'cristalino' (crystal clear) ou a frase 'claro como el cristal' (claro como cristal).