daba

DAH-bahˈdaβa

“daba” significa “Eu costumava dar” em espanhol (Ação habitual no passado (Yo)).

Eu costumava dar, ele/ela/você estava dando, o senhor/a senhora costumava darTambém: Eu daria, Eu estava batendo/enfrentando

VerboA1irregular ar

Uma ilustração simples de livro infantil de uma pessoa alegre parada em um parque, jogando rotineiramente sementes de pássaros de um saco para vários pássaros pequenos, simbolizando o ato de dar habitual.

infinitivedar

gerunddando

past Participledado

📝 Em Ação

Cuando era niño, mi abuela me daba caramelos.

Quando eu era criança, minha avó me dava doces.

Él siempre daba las gracias al camarero.

Ele sempre dava os agradecimentos ao garçom.

Yo le daba dinero cada semana para el autobús.

Eu estava dando dinheiro a ele toda semana para o ônibus.

La ventana daba a un hermoso jardín.

A janela dava para um lindo jardim.

Conexões de Palavras

Sinônimos

entregaba (Eu/ele/ela costumava entregar)
ofrecía (Eu/ele/ela costumava oferecer)

Antônimos

recibía (Eu/ele/ela costumava receber)
quitaba (Eu/ele/ela costumava tirar)

Colocações Comuns

daba miedo – dava medo (dava temor)
daba una fiesta – Eu/ele/ela estava dando uma festa

Expressões & Idiomas

daba igual – não importava

Indicative

Present

yodoy

túdas

él/ella/ustedda

nosotrosdamos

vosotrosdais

ellos/ellas/ustedesdan

Imperfect

yodaba

túdabas

él/ella/usteddaba

nosotrosdábamos

vosotrosdabais

ellos/ellas/ustedesdaban

Preterite

yodi

túdiste

él/ella/usteddio

nosotrosdimos

vosotrosdisteis

ellos/ellas/ustedesdieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodé

túdes

él/ella/usteddé

nosotrosdemos

vosotrosdeis

ellos/ellas/ustedesden

Imperfect Subjunctive

yodiera/diese

túdieras/dieses

él/ella/usteddiera/diese

nosotrosdiéramos/diésemos

vosotrosdierais/dieseis

ellos/ellas/ustedesdieran/diesen

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "daba" em espanhol:

eu daria

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: daba

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'daba' para descrever uma ação repetida no passado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

dar(dar) — Verbo

dando(dando) — Gerund

donación(doação) — Substantivo

🎵 Rimas

cantaba tomaba

📚 Etimologia

O verbo 'dar' vem diretamente do verbo latino *dare*, que significa 'dar'. O final do imperfeito -aba é o final padrão para a maioria dos verbos -ar em espanhol.

Primeiro registro: Before the 10th century (as *dar* in early Romance languages)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: davaItalian: dava

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu sei se 'daba' significa 'eu dava' ou 'ele/ela dava'?

Você precisa do contexto! Como a forma 'yo' (eu) e a forma 'él/ella/usted' (ele/ela/você formal) são as mesmas, os falantes de espanhol geralmente incluem o sujeito (Yo, Él, Ella) ou confiam nas frases ao redor para esclarecer quem é o doador.

'Daba' é uma forma verbal regular?

Não. Embora a maioria dos verbos -ar tenha formas regulares no imperfeito, 'dar' é um dos três verbos irregulares no tempo imperfeito. A forma 'daba' é única e deve ser memorizada.