Inklingo

daría

dah-REE-ahdaˈɾi.a

daría significa daria em espanhol (ação hipotética (Eu/Ele/Ela/Você formal)).

daria

Também: ofereceria, resultaria em
VerboA2irregular ar
Spain
Uma ilustração simples e colorida de um livro infantil mostrando um personagem de desenho animado amigável segurando um presente bem embrulhado com as duas mãos estendidas, oferecendo-o para a frente.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 Em Ação

Yo le daría un consejo si me lo pidiera.

B1

Eu lhe daria um conselho se ele me pedisse.

Ella dijo que daría la noticia mañana.

B2

Ela disse que daria a notícia amanhã.

Si tuviéramos tiempo, nos daría un paseo por el parque.

A2

Se tivéssemos tempo, ele/ela nos daria um passeio pelo parque (nos levaria para passear).

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • entregaría (entregaria)
  • ofrecería (ofereceria)

Antônimos

  • recibiría (receberia)
  • tomaría (pegaria/tomaria)

Colocações Comuns

  • daría las graciasagradeceria
  • daría igualnão faria diferença

Expressões & Idiomas

  • daría la vida por tiEu faria qualquer coisa por você

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedda
yodoy
das
ellos/ellas/ustedesdan
nosotrosdamos
vosotrosdais

imperfect

él/ella/usteddaba
yodaba
dabas
ellos/ellas/ustedesdaban
nosotrosdábamos
vosotrosdabais

preterite

él/ella/usteddio
yodi
diste
ellos/ellas/ustedesdieron
nosotrosdimos
vosotrosdisteis

subjunctive

present

él/ella/usted
yo
des
ellos/ellas/ustedesden
nosotrosdemos
vosotrosdeis

imperfect

él/ella/usteddiera/diese
yodiera/diese
dieras/dieses
ellos/ellas/ustedesdieran/diesen
nosotrosdiéramos/diésemos
vosotrosdierais/dieseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "daría" em espanhol:

ofereceriaresultaria em

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: daría

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'daría' para expressar uma situação hipotética?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
haríatendría
📚 Etimologia

O verbo 'dar' vem diretamente do verbo latino 'dare', que significa 'dar'. O final condicional '-ía' vem do final do tempo imperfeito latino, refletindo seu uso para descrever ações dependentes de condições.

Primeiro registro: Before the 10th century (as 'dar')

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: darebbePortuguese: daria

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como sei se 'daría' significa 'Eu daria' ou 'Ele/Ela/Você daria'?

Você deve usar o contexto ou o pronome sujeito. Se o pronome 'Yo' (Eu) ou 'Usted' (Você formal) estiver presente, isso esclarece o significado. Se o pronome estiver ausente, olhe o resto da frase para ver quem é o sujeito.

'Daría' é considerado um verbo irregular?

Sim, 'dar' é irregular em muitos tempos (como o Presente do Indicativo 'doy' e o Pretérito 'di'). No entanto, a forma condicional 'daría' é formada regularmente adicionando os finais condicionais (-ía, -ías, etc.) ao radical do infinitivo 'dar'.