dedicas
deh-DEE-kahs
/deˈdikas/
Uma pessoa em seu trabalho, representando o que ela faz para viver.
dedicas(Verbo)
você faz da vida
?perguntando sobre a profissão de alguém
você trabalha como
?describing an occupation
📝 Em Ação
¿A qué te dedicas?
A1Com o que você se ocupa?
Si te dedicas a la música, tienes que practicar mucho.
A2Se você trabalha com música, tem que praticar muito.
💡 Pontos gramaticais
Uso de 'te' com dedicas
Ao falar sobre profissões, use sempre a palavra 'te' antes de 'dedicas'. Isso transforma o sentido de 'dar algo' para 'trabalhar como algo'.
❌ Erros Comuns
Omissão do 'A'
Erro: “¿Qué te dedicas?”
Correção: ¿A qué te dedicas? porque a ação é direcionada 'para' uma área ou profissão.
⭐ Dicas de uso
Amizade e Formalidade
Use 'dedicas' com amigos e colegas. Para um chefe ou alguém que você não conhece, mude para 'dedica' (forma de usted).
Uma pessoa dedicando seu tempo a uma atividade específica que ela gosta.
dedicas(Verbo)
você gasta (tempo)
?investindo tempo em uma atividade
você dedica
?giving effort or focus to a cause
📝 Em Ação
Le dedicas mucho tiempo a tus estudios.
A2Você gasta muito tempo nos seus estudos.
Sé que le dedicas todo tu esfuerzo a este proyecto.
B1Eu sei que você dedica todo o seu esforço a este projeto.
💡 Pontos gramaticais
Objetos Indiretos
Quando você dedica tempo 'a' algo, frequentemente usamos a pequena palavra 'le' antes de 'dedicas' para representar essa coisa.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: dedicas
Pergunta 1 de 2
Como você pergunta a um amigo com o que ele se ocupa?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Dedicas' é formal ou informal?
É informal. É a forma de 'tú'. Se você estiver sendo formal, use 'dedica' (a forma de 'usted').
Posso usar 'dedicas' para escrever uma dedicatória de livro?
Sim! Se você está dizendo a um amigo que ele está escrevendo uma dedicatória, você diria 'le dedicas el libro a...'