Inklingo

demostración

deh-mohs-trah-SYOHN/demo̞stɾaˈsjo̞n/

prova, demonstração

Também: confirmação
Uma lupa grande e brilhante está centralizada sobre uma pequena chave dourada perfeita repousando sobre uma superfície de madeira, simbolizando prova ou evidência.

📝 Em Ação

Su victoria fue una demostración de que el equipo había mejorado mucho.

B1

A vitória deles foi uma demonstração de que a equipe havia melhorado muito.

Necesitamos una demostración matemática para aceptar tu hipótesis.

B2

Precisamos de uma prova matemática para aceitar sua hipótese.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • hacer una demostraciónfazer uma demonstração/provar
  • demostración de fuerzademonstração de força

manifestação, protesto

Também: comício
Spain
Um grupo de figuras estilizadas marchando juntas por uma rua, representando um protesto ou manifestação pública.

📝 Em Ação

Hubo una gran demostración en la capital contra la nueva ley.

B1

Houve uma grande demonstração na capital contra a nova lei.

La demostración fue pacífica y no hubo incidentes.

B2

A manifestação foi pacífica e não houve incidentes.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • manifestación (protesto/marcha)
  • marcha (marcha)

Colocações Comuns

  • participar en una demostraciónparticipar de uma manifestação

demonstração, exibição

Também: mostra
Uma pessoa amigável atrás de uma mesa, mostrando ativamente um robô de brinquedo vermelho simples e funcional a um espectador interessado.

📝 Em Ação

¿Podría hacerme una demostración de cómo usar esta máquina?

A2

Poderia me fazer uma demonstração de como usar esta máquina?

La tienda ofrece demostraciones gratuitas de cocina todos los sábados.

B1

A loja oferece demonstrações gratuitas de culinária todos os sábados.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • presentación (apresentação)
  • explicación (explicação)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "demostración" em espanhol:

prova

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: demostración

Pergunta 1 de 2

Qual palavra em português melhor traduz 'demostración' na seguinte frase: 'La demostración fue convocada por los sindicatos.'

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
demostrar(demonstrar/provar)Verbo
demostrativo(demonstrativo)Adjetivo
🎵 Rimas
canciónnación
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *demonstratio*, que significa 'apontar' ou 'mostrar'. É construída a partir do prefixo *de-* (completamente) e da raiz do verbo *monstrare* (mostrar).

Primeiro registro: Late Middle Ages (around the 14th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: demonstrationFrench: démonstration

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'demostración' o mesmo que 'manifestación'?

'Demostración' e 'manifestación' são frequentemente usadas de forma intercambiável, especialmente ao falar de protestos ou marchas públicas. Em muitos países, 'manifestación' é mais comum para eventos políticos, enquanto 'demostración' também pode se referir a mostrar um produto ou provar um ponto.

Como me lembro do gênero de 'demostración'?

Como 'demostración' termina no sufixo '-ción', é sempre um substantivo feminino. Esse padrão é muito confiável em espanhol: palavras que terminam em '-ción' (como nación, canción, operación) sempre usam 'la' ou 'las', assim como em português.