dr.
dok-tor
/dokˈtoɾ/
📝 Em Ação
Necesito una cita con el Dr. Ramírez.
A1Preciso de uma consulta com o Dr. Ramírez.
El Dr. Morales es un experto en historia antigua.
B1O Dr. Morales é um especialista em história antiga.
💡 Pontos gramaticais
O que Significa
'Dr.' é simplesmente a forma abreviada de escrever 'doctor'. Você quase sempre o verá usado como um título logo antes do nome de alguém.
Masculino vs. Feminino
O espanhol tem formas diferentes para homens e mulheres. Use 'Dr.' para um médico ('doctor') e 'Dra.' para uma médica ('doctora').
❌ Erros Comuns
Esquecer o Ponto Final
Erro: “Hablé con el Dr Garcia.”
Correção: Hablé con el Dr. Garcia. Em espanhol, abreviações como esta quase sempre precisam de um ponto final.
Usar 'Dr.' para uma Mulher
Erro: “La Dr. Sánchez es mi médica.”
Correção: La Dra. Sánchez es mi médica. Lembre-se de usar 'Dra.' (para 'doctora') ao se referir a uma médica.
⭐ Dicas de uso
Quando Usar Maiúscula
Assim como no português, 'Dr.' é escrito com letra maiúscula quando vem logo antes de um nome, como 'Dr. Ramos'. Se você está falando sobre 'um médico' em geral, use a palavra completa em minúsculas: 'Necesito un doctor'.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: dr.
Pergunta 1 de 1
Qual destas frases está escrita corretamente em espanhol?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'Dr.' e 'Dra.'?
'Dr.' é usado para um homem (doctor), e 'Dra.' é usado para uma mulher (doctora). É importante fazer a correspondência do título com o gênero da pessoa.
Eu sempre preciso colocar um ponto depois de 'Dr'?
Sim, na escrita padrão em espanhol, abreviações de títulos como 'Dr.' (doctor), 'Sr.' (señor) ou 'Ud.' (usted) sempre terminam com um ponto.
Posso usar 'Dr.' para falar sobre alguém com um Ph.D.?
Com certeza! Assim como no português, 'Dr.' pode se referir a um médico ou a alguém que obteve um doutorado em qualquer área.