Inklingo

escopeta

es-koh-PEH-tah/es.koˈpe.ta/

escopeta significa espingarda em espanhol (Uma arma de fogo de cano longo, tipicamente usada para caça ou segurança).

espingarda

Também: fuzil
Mexico
Uma ilustração estilizada de uma espingarda simples de cano longo com coronha de madeira.

📝 Em Ação

El cazador limpió la escopeta antes de ir al bosque.

B1

O caçador limpou a espingarda antes de ir para a floresta.

La policía incautó una escopeta de repetición en el allanamiento.

B2

A polícia apreendeu uma espingarda de repetição na invasão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • arma de fuego (arma de fogo)
  • fusil (fuzil)

Colocações Comuns

  • cargar una escopetacarregar uma espingarda
  • escopeta de cazaespingarda de caça

Expressões & Idiomas

  • estar con la escopeta cargadaestar muito zangado, pronto para confrontar alguém

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "escopeta" em espanhol:

espingardafuzil

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escopeta

Pergunta 1 de 2

Qual tradução em português é o significado primário mais preciso para 'escopeta'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
escopetazo(tiro (de espingarda); som de um tiro)Substantivo
escopetero(atirador de espingarda (termo histórico))Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem da palavra italiana *schioppetto*, que significa 'pequena explosão' ou 'pequeno estouro'. Esta palavra viajou para o espanhol, evoluindo para 'escopeta', referindo-se à arma que faz o som de explosão.

Primeiro registro: 16th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: schioppetto

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'escopeta' o mesmo que 'fusil'?

Não exatamente. Ambas são armas longas, mas 'escopeta' geralmente significa espingarda (projetada para atirar muitos projéteis pequenos), enquanto 'fusil' significa especificamente um rifle (projetado para atirar uma única bala com alta precisão), frequentemente usado em contexto militar. 'Escopeta' é o termo mais amplo.

Como eu lembro o gênero de 'escopeta'?

Como termina em '-a', segue o padrão típico para substantivos femininos em espanhol. Pense em 'La escopeta' (A espingarda), assim como em português.