Inklingo

escribí

es-kree-BEEeskriˈβi

escribí significa Eu escrevi em espanhol (ação concluída no passado).

Eu escrevi

Também: Eu cheguei a escrever
VerboA1regular (-ir verb, but the past participle is irregular) ir
Uma visão em close-up de uma mão humana segurando uma caneta-tinteiro. A caneta repousa sobre um pedaço de papel coberto com várias linhas de escrita concluída.
infinitiveescribir
gerundescribiendo
past Participleescrito

📝 Em Ação

Ayer escribí una carta a mi abuela.

A1

Ontem eu escrevi uma carta para a minha avó.

Escribí el informe en menos de una hora.

A2

Eu escrevi o relatório em menos de uma hora.

Cuando escribí ese mensaje, no sabía la verdad.

B1

Quando eu escrevi aquela mensagem, eu não sabia a verdade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • redacté (Eu redigi/editei)
  • compuse (Eu compus)

Colocações Comuns

  • escribí un emailEu escrevi um e-mail
  • escribí un libroEu escrevi um livro

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedescribe
yoescribo
escribes
ellos/ellas/ustedesescriben
nosotrosescribimos
vosotrosescribís

imperfect

él/ella/ustedescribía
yoescribía
escribías
ellos/ellas/ustedesescribían
nosotrosescribíamos
vosotrosescribíais

preterite

él/ella/ustedescribió
yoescribí
escribiste
ellos/ellas/ustedesescribieron
nosotrosescribimos
vosotrosescribisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescriba
yoescriba
escribas
ellos/ellas/ustedesescriban
nosotrosescribamos
vosotrosescribáis

imperfect

él/ella/ustedescribiera/escribiese
yoescribiera/escribiese
escribieras/escribieses
ellos/ellas/ustedesescribieran/escribiesen
nosotrosescribiéramos/escribiésemos
vosotrosescribierais/escribieseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "escribí" em espanhol:

eu escrevi

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escribí

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'escribí' para descrever uma ação única e finalizada?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
vivísubícomí
📚 Etimologia

Vem diretamente do verbo latino *scrībere*, que significava 'marcar, gravar ou escrever'. O conceito de escrita permaneceu consistente entre os idiomas por séculos.

Primeiro registro: Old Spanish (around the 10th-12th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: escreviItalian: scrissi

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'escribí' precisa do acento gráfico?

Sim, absolutamente! O acento gráfico no 'i' (í) é essencial. Ele informa aos falantes de espanhol que a sílaba tônica está na última sílaba, o que nos diz que esta é a forma 'Eu' (yo) no tempo pretérito perfeito.

Como 'escribí' difere de 'escribimos'?

'Escribí' significa 'eu escrevi' (uma pessoa, no passado). 'Escribimos' significa 'nós escrevemos'. Cuidado, porém: 'escribimos' é também a forma de 'nós' para o tempo presente ('nós escrevemos'), mas o contexto geralmente deixa o tempo claro.