evaluación

eh-vah-loo-ah-SYOHN/e.βa.lwaˈsjon/

“evaluación” significa “avaliação” em espanhol (processo geral de julgamento ou análise).

avaliação, avaliação

Também: revisão, apreciação

SubstantivofB1

Um personagem amigável, estilo desenho animado, conduzindo uma avaliação, pesando cuidadosamente uma maçã vermelha grande e brilhante em uma balança simples contra um bloco padrão.

📝 Em Ação

La evaluación del profesor fue muy justa.

A avaliação do professor foi muito justa.

Tenemos una evaluación de matemáticas el viernes.

Temos uma avaliação de matemática na sexta-feira.

Necesitamos una evaluación médica antes de la cirugía.

Precisamos de uma avaliação médica antes da cirurgia.

Conexões de Palavras

Sinônimos

examen (prova)
valoración (valorização)
calificación (nota, pontuação)

Colocações Comuns

hacer una evaluación – fazer uma avaliação
evaluación de desempeño – avaliação de desempenho
evaluación continua – avaliação contínua

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "evaluación" em espanhol:

revisão→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: evaluación

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'evaluación'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

evaluar(avaliar) — Verbo

evaluador(avaliador (masculino)) — Substantivo

evaluadora(avaliadora (feminino)) — Substantivo

🎵 Rimas▼

naciónsituación

📚 Etimologia▼

Vem do verbo 'evaluar' e do sufixo latino '-tio,' que transforma um verbo em um substantivo que descreve a ação. Sua raiz está relacionada à ideia de determinar o 'valor' ou 'mérito'.

Primeiro registro: Mid-19th century (in its current spelling)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: evaluationFrench: évaluation

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'evaluación' e 'examen'?

'Examen' geralmente se refere especificamente a uma prova escrita ou inspeção formal. 'Evaluación' é mais amplo; pode significar uma prova, uma nota, ou todo o processo de julgar a qualidade ou o desempenho, tornando-o um termo mais geral que 'examen'.