Inklingo

excavación

ex-ka-ba-SYONekskaβaˈsjon

excavación significa escavação em espanhol (o ato de cavar ou um local que está sendo cavado).

escavação

Também: escavar, cavando
Um trabalhador da construção civil com capacete amarelo usando uma pá para cavar um buraco profundo no chão.

📝 Em Ação

La excavación reveló una ciudad antigua bajo la tierra.

B1

A escavação revelou uma cidade antiga sob o solo.

Ten cuidado cerca de la excavación en la zona de obras.

A2

Tenha cuidado perto da escavação no local da obra.

Los trabajos de excavación comenzarán el próximo lunes.

B2

O trabalho de escavação começará na próxima segunda-feira.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • perforación (perfuração/sondagem)
  • desmonte (desmatamento/corte)

Antônimos

Colocações Comuns

  • excavación arqueológicaescavação arqueológica
  • maquinaria de excavaciónmaquinaria de escavação
  • sitio de excavaciónlocal de escavação

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "excavación" em espanhol:

cavandoescavação

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: excavación

Pergunta 1 de 3

Qual artigo é correto para 'excavación'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
excavar(escavar/cavar)Verbo
excavadora(escavadora/máquina escavadora)Substantivo
cavar(cavar)Verbo
🎵 Rimas
canciónestaciónreacción
📚 Etimologia

Do latim 'excavatio', que vem de 'excavare'. Esta é uma combinação de 'ex-' (fora) e 'cavus' (oco), significando essencialmente 'criar um espaço oco'.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: excavationFrench: excavationItalian: escavazione

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A 'excavación' é apenas para arqueologia?

Não, é usada igualmente para construção (cavar fundações para um edifício) e geologia (cavidades naturais ou mineração).

Qual a diferença entre 'cavar' e 'excavar'?

'Cavar' é a palavra básica para 'cavar' (como cavar um pequeno buraco). 'Excavar' é um pouco mais formal ou técnico, geralmente envolvendo um projeto planejado ou em maior escala.

Como se pronuncia o 'x' em 'excavación'?

Soa como 'ks' em 'táxi'. Em fala rápida, pode soar como um 's' suave, mas 'ks' é a pronúncia clara padrão.