Inklingo
← Dicionário

gallego

guy-YEH-go/ɡaˈʎe.ɡo/

galego

Também: da Galiza
Uma paisagem verdejante com um celeiro tradicional de pedra chamado hórreo, comum na região da Galiza.

📝 Em Ação

Me encanta el pulpo gallego.

A1

Adoro o polvo à galega.

Ella tiene una casa en un pueblo gallego.

A2

Ela tem uma casa numa aldeia galega.

La costa gallega es famosa por sus acantilados.

B1

A costa galega é famosa pelas suas falésias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • galaico (galego (mais formal/poético))

Colocações Comuns

  • marisco gallego – marisco galego
  • acento gallego – acento galego
  • música gallega – música galega

galego

Também: homem galego
Uma pessoa vestindo trajes tradicionais galegos tocando uma gaita, que é uma gaita de foles galega.

📝 Em Ação

El gallego es un idioma muy bonito.

A2

O galego é uma língua muito bonita.

Hablo un poco de gallego.

B1

Eu falo um pouco de galego.

Ese señor es un gallego que vive en Madrid.

B1

Aquele cavalheiro é um homem galego que vive em Madrid.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • idioma gallego (língua galega)

Colocações Comuns

  • hablar gallego – falar galego
  • clases de gallego – aulas de galego

espanhol

SubstantivomB1informal
Argentina & UruguayMexico
Uma pessoa segurando uma pequena bandeira espanhola em frente a uma rua colorida em Buenos Aires.

📝 Em Ação

En Argentina, a los españoles les decimos gallegos.

B1

Na Argentina, chamamos os espanhóis de 'gallegos'.

Mi abuelo era gallego, vino de Madrid en 1950.

B2

Meu avô era espanhol (gallego), ele veio de Madrid em 1950.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "gallego" em espanhol:

da galiza→espanhol→galego→homem galego→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gallego

Pergunta 1 de 3

Se você estiver na Argentina e alguém o chamar de 'gallego', o que provavelmente querem dizer?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
Galicia(Galiza (a região)) — Substantivo
galleguismo(movimento cultural galego) — Substantivo
gallega(mulher galega / forma feminina) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'Gallaecus', que era o nome das antigas tribos celtas (os Galaicos) que viviam no noroeste da Península Ibérica.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: galegoEnglish: Galician

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'gallego' é ofensiva?

Na Espanha, é um termo neutro para alguém da Galiza. Na América Latina, é geralmente usado de forma afetuosa ou neutra para espanhóis, embora, como qualquer apelido, o contexto e o tom importem.

Como sei se alguém se refere à língua ou à pessoa?

O contexto é fundamental! Se você disser 'Hablo gallego', você se refere à língua. Se você disser 'Soy gallego', você quer dizer que é de lá.

Devo capitalizar 'gallego' ao escrever?

Não. Em espanhol, adjetivos de origem e nomes de línguas são escritos com letras minúsculas (a menos que iniciem uma frase).