Inklingo

gasolinera

gah-so-lee-neh-rahɡasoliˈneɾa

gasolinera significa posto de gasolina em espanhol (lugar para comprar combustível para um carro).

posto de gasolina

Também: posto de abastecimento, posto de combustível
MexicoChilePeruArgentina
Uma bomba de combustível colorida em um posto de serviço com um bico e uma mangueira longa.

📝 Em Ação

Tengo que parar en la gasolinera para echar combustible.

A1

Eu tenho que parar no posto de gasolina para abastecer.

¿Sabes si hay una gasolinera abierta por aquí?

A2

Você sabe se tem algum posto de gasolina aberto por aqui?

La gasolinera está al lado del supermercado.

A1

O posto de gasolina fica ao lado do supermercado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • estación de servicio (estação de serviço)
  • grifo (posto de gasolina (Peru))
  • bencinera (posto de gasolina (Chile))

Colocações Comuns

  • llenar el tanqueencher o tanque
  • gasolinera de autoservicioposto de gasolina self-service

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gasolinera

Pergunta 1 de 2

Se você estiver no Chile e precisar de gasolina, qual é a palavra mais comum que você usaria?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
gasolina(gasolina / combustível)Substantivo
gasolinero(frentista / atendente de posto)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Formada pela combinação de 'gasolina' (gasolina) com o sufixo '-era', que denota um lugar de venda ou armazenamento.

Primeiro registro: Early 20th century, coinciding with the rise of automobiles.

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'gasolinera' é usada em todos os países de língua espanhola?

É amplamente compreendida em todos os lugares, mas muitos países têm seus próprios termos locais preferidos, como 'grifo' (Peru) ou 'bencinera' (Chile).

Como se diz 'self-service' em um posto de gasolina?

Você procuraria por uma placa que diz 'autoservicio'.