gobernación
“gobernación” significa “repartição pública” em espanhol (um edifício físico ou autoridade regional).
repartição pública
Também: Ministério do Interior, governança
📝 Em Ação
Tengo que ir a la gobernación para sellar mis papeles.
A2Tenho que ir à repartição pública para carimbar os meus papéis.
El edificio de la gobernación está en el centro de la ciudad.
B1A sede do governo fica no centro da cidade.
La gobernación anunció nuevas leyes de tránsito hoy.
B2O governo provincial anunciou hoje novas leis de trânsito.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "gobernación" em espanhol:
repartição pública→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: gobernación
Pergunta 1 de 3
Qual é o artigo correto para 'gobernación'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'gubernatio', que originalmente significava 'pilotar um navio'. Conecta a ideia de conduzir um barco a liderar um país.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'gobernación' o mesmo que 'gobierno'?
Não exatamente. 'Gobierno' geralmente se refere às pessoas no poder ou ao sistema, enquanto 'gobernación' muitas vezes se refere ao edifício específico ou ao departamento administrativo.
Preciso do acento no 'o'?
Sim, na forma singular (gobernación), a ênfase está na última sílaba. No plural (gobernaciones), você remove o acento porque a ênfase permanece naturalmente na penúltima sílaba.
Como usá-lo em uma frase sobre edifícios?
Você pode dizer 'Nos vemos frente a la gobernación' (Vamos nos encontrar em frente ao edifício do governo).