harán

ah-RAHNaˈɾan

“harán” significa “eles farão” em espanhol (executando uma ação).

eles farão, eles farão/criarão, vocês farão/farão (plural formal)Também: eles causarão

Verb (Conjugated Form)A2highly irregular er

Três personagens alegres de livro de histórias, um menino, uma menina e outra figura, lado a lado. Cada personagem segura uma ferramenta, como uma pá, martelo ou pincel, parecendo prontos para começar um projeto.

infinitivehacer

gerundhaciendo

past Participlehecho

📝 Em Ação

Ellos harán la cena mañana.

Eles farão o jantar amanhã.

Ustedes harán el trabajo de forma más eficiente.

Vocês farão o trabalho de forma mais eficiente.

¿Qué harán los estudiantes cuando terminen la escuela?

O que os alunos farão quando terminarem a escola?

Conexões de Palavras

Sinônimos

realizarán (eles realizarão)
ejecutarán (eles executarão)

Colocações Comuns

harán un viaje – eles farão uma viagem
harán una fiesta – eles darão uma festa
harán mucho ruido – eles farão muito barulho

Indicative

Present

yohago

túhaces

él/ella/ustedhace

nosotroshacemos

vosotroshacéis

ellos/ellas/ustedeshacen

Imperfect

yohacía

túhacías

él/ella/ustedhacía

nosotroshacíamos

vosotroshacíais

ellos/ellas/ustedeshacían

Preterite

yohice

túhiciste

él/ella/ustedhizo

nosotroshicimos

vosotroshicisteis

ellos/ellas/ustedeshicieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yohaga

túhagas

él/ella/ustedhaga

nosotroshagamos

vosotroshagáis

ellos/ellas/ustedeshagan

Imperfect Subjunctive

yohiciera/hiciese

túhicieras/hicieses

él/ella/ustedhiciera/hiciese

nosotroshiciéramos/hiciésemos

vosotroshicieras/hicieseis

ellos/ellas/ustedeshicieran/hiciesen

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "harán" em espanhol:

eles causarão eles farão

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: harán

Pergunta 1 de 2

Qual destas frases usa corretamente 'harán' para significar 'fazer/criar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

hacer(fazer) — Verbo

hecho(fato, feito, feito) — Substantivo / Adjetivo

deshacer(desfazer) — Verbo

🎵 Rimas

diránirán

📚 Etimologia

O verbo 'hacer' vem do verbo latino *facere*, que significa 'fazer' ou 'criar'. O tempo futuro moderno do espanhol (haré, harás, harán, etc.) evoluiu da combinação do infinitivo *hacer* com formas abreviadas do verbo *haber* (ter).

Primeiro registro: Evolved into its current form during the transition from Vulgar Latin to Old Spanish (around the 10th to 12th century).

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: farãoFrench: feront

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'h' em 'harán' é pronunciado como mudo?

Sim. Como quase todos os 'h' em espanhol, o 'h' em 'harán' é mudo. É pronunciado exatamente como 'arán'.

Por que o futuro do verbo 'hacer' é tão diferente do infinitivo?

O futuro de 'hacer' (e de alguns outros verbos como 'tener' e 'venir') é irregular. O 'ce' é descartado, criando um radical único e mais curto ('har-') para tornar a palavra mais fácil e rápida de dizer, uma mudança que ocorreu há séculos.