Inklingo

institución

een-stee-too-SYOHN/instityˈθjon/

institución significa instituição em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

instituição

Também: organização, estabelecimento
Um prédio grande e imponente com colunas clássicas e uma escadaria ampla.

📝 Em Ação

El museo es una institución cultural muy importante.

A2

O museu é uma instituição cultural muito importante.

Trabajo en una institución financiera.

B1

Eu trabalho em uma instituição financeira.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • institución públicainstituição pública
  • institución educativainstituição de ensino

institución

Também: tradição
SubstantivofB2formal
Um martelo de juiz de madeira repousando sobre um bloco de madeira maciça.

📝 Em Ação

La libertad de prensa es una institución fundamental en la democracia.

B2

A liberdade de imprensa é uma instituição fundamental na democracia.

El matrimonio ha sido una institución social durante siglos.

C1

O casamento tem sido uma instituição social por séculos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • fundación (fundação)
  • hábito (hábito/costume)

Colocações Comuns

  • institución socialinstituição social

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "institución" em espanhol:

institución

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: institución

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma plural correta de 'institución'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
canciónnaciónatención
📚 Etimologia

Do latim 'institutio', que originalmente significava 'arranjo' ou 'instrução'. Vem de 'instituere', que significa 'montar' ou 'estabelecer'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: institutionFrench: institutionPortuguese: instituição

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Institución' refere-se apenas a edifícios?

Não. Embora frequentemente se refira a um local físico como uma universidade ou banco, também se refere à própria organização ou até mesmo a costumes abstratos como o casamento ou a democracia.

É uma palavra formal?

É neutra a formal. É a maneira padrão de se referir a órgãos oficiais, mas você a ouvirá frequentemente nas notícias e conversas cotidianas.