Inklingo

jinete

hee-NEH-tehxiˈnete

jinete significa cavaleiro em espanhol (pessoa que monta a cavalo).

cavaleiro, amazonense

Também: equestre, jóquei
Latin America
Uma pessoa sentada confiantemente nas costas de um cavalo marrom em um campo verde.

📝 Em Ação

El jinete cruzó el río con su caballo al atardecer.

B1

O cavaleiro cruzou o rio com seu cavalo ao pôr do sol.

Ella es una jinete muy experimentada y ha ganado muchos premios.

B1

Ela é uma cavaleira muito experiente e ganhou muitos prêmios.

Los cuatro jinetes del Apocalipsis son personajes famosos.

B2

Os quatro cavaleiros do Apocalipse são personagens famosos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • caballista (homem a cavalo)
  • amazona (mulher cavaleira)

Antônimos

  • peatón (pedestre)

Colocações Comuns

  • experto jinetecavaleiro habilidoso
  • jinete nocturnocavaleiro noturno

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "jinete" em espanhol:

amazonensecavaleiroequestrejóquei

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: jinete

Pergunta 1 de 1

Se você quer falar sobre uma mulher que monta a cavalo, qual é a forma correta de dizer?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
jinetear(montar/amansar um cavalo)Verbo
jineteada(rodeio/evento de montaria)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do árabe 'Zanāta', que era o nome de uma tribo berbere do Norte da África famosa por sua incrível habilidade em cavalgar.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: ginete

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'jinete' o mesmo que 'jóquei'?

Um 'jockey' (jóquei) é um tipo específico de 'jinete' que monta em corridas profissionais. 'Jinete' é um termo mais amplo para qualquer pessoa que monta a cavalo, seja por diversão, trabalho ou esporte.

Posso usar 'jinete' para alguém que anda de bicicleta?

Não, para quem anda de bicicleta, você deve usar 'ciclista'. 'Jinete' é reservado quase exclusivamente para animais, especificamente cavalos.