kilos

quilogramas?unidade de peso/massa,quilos?equivalente informal em português

Também:quilômetros?less common, informal abbreviation for distance

KEE-lohs

/ˈkilos/

SubstantivomA1

neutralSpainMexico/Central America

Uma balança perfeitamente equilibrada mostrando um bloco de peso padronizado no prato esquerdo e uma pilha de laranjas coloridas de massa igual no prato direito.

📝 Em Ação

Quiero comprar tres kilos de patatas, por favor.

Quero comprar três quilos de batatas, por favor.

Mi maleta pesa veinte kilos, ¡es demasiado para el avión!

Minha mala pesa vinte quilos, é demais para o avião!

Necesitas caminar varios kilos para llegar a la playa desde aquí.

Você precisa caminhar vários quilômetros para chegar à praia a partir daqui. (Uso informal para distância)

Conexões de Palavras

Sinônimos

kilogramos (quilogramas)
peso (peso)

Colocações Comuns

perder quilos – perder peso (lit. quilos)
ganhar quilos – ganhar peso (lit. quilos)

💡 Pontos gramaticais

Sempre Masculino

Embora esta palavra termine em '-os,' ela vem de 'el kilogramo' (o quilograma), então use sempre palavras masculinas como 'muitos' ou 'os' antes dela: 'los kilos,' 'muchos kilos.' (Em português, 'quilos' também é masculino: 'os quilos', 'muitos quilos').

❌ Erros Comuns

Usar o artigo errado

Erro: “La kilos.”

Correção: Los kilos. Lembre-se que todas as medidas terminadas em -gramo são masculinas (assim como em português, 'o quilo').

⭐ Dicas de uso

Abreviação Informal

Embora a palavra completa e formal seja 'kilogramos,' quase todo mundo na conversa diária usa 'kilos' (plural) ou 'kilo' (singular). Esta é a forma padrão de falar.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: kilos

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'kilos' para descrever peso?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

kilo(quilograma (singular)) - Substantivo

kilogramo(quilograma) - Substantivo

Perguntas Frequentes

A palavra 'kilos' significa apenas peso, ou pode significar distância?

'Kilos' refere-se esmagadoramente ao peso (quilogramas). No entanto, de forma muito informal, especialmente na fala, as pessoas podem usar 'kilo' ou 'kilos' como uma forma curta de dizer 'kilómetro(s)' ao falar sobre distância, mas isso é menos comum.