leerlo
“leerlo” significa “lê-lo” em espanhol (referindo-se a um objeto masculino singular (ex: um livro, documento, mensagem)).
lê-loTambém: examiná-lo
📝 Em Ação
¿Puedes terminar de leerlo esta noche?
A2Você pode terminar de lê-lo esta noite?
Es un informe muy largo, pero tenemos que leerlo con atención.
B1É um relatório muito longo, mas temos que lê-lo com atenção.
Antes de firmar, es crucial leerlo todo.
B2Antes de assinar, é crucial lê-lo todo.
Conexões de Palavras
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "leerlo" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: leerlo
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente o pronome 'lo' ao se referir a 'el mensaje' (a mensagem)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Esta palavra é uma combinação do verbo espanhol 'leer' (ler), que vem do latim 'legere' (significando 'reunir, escolher ou ler'), e do pronome objeto direto 'lo' (o/ele), que vem do latim 'illum' (aquele).
Primeiro registro: The base verb 'leer' appeared in Spanish texts around the 13th century; the combination of infinitive + pronoun is a fundamental structure since Old Spanish.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'leerlo' não tem acento, mas 'léelo' tem?
'Leerlo' é uma forma no infinitivo, e a tônica cai naturalmente na última sílaba de 'leer' (le-ER-lo), seguindo as regras de acentuação padrão do espanhol. 'Léelo' é um imperativo afirmativo, e a adição dos pronomes força a tônica a recuar, exigindo um acento para indicar onde a ênfase deve ser pronunciada.