marisco

mah-REES-koh/maˈɾisko/

“marisco” significa “frutos do mar” em espanhol (especificamente mariscos, crustáceos e moluscos).

frutos do mar

Também: marisco

SubstantivomA2

Latin America

Um arranjo colorido de uma lagosta cozida, algumas amêijoas e um camarão num prato simples.

📝 Em Ação

Me encanta la paella de marisco.

Adoro paella de marisco.

En este restaurante sirven el marisco muy fresco.

Serve-se marisco muito fresco neste restaurante.

Tengo alergia al marisco, así que prefiero comer carne.

Sou alérgico a marisco, por isso prefiro comer carne.

Conexões de Palavras

Sinônimos

frutos del mar (frutos do mar)

Antônimos

carne (carne)

Colocações Comuns

marisco fresco – marisco fresco
plato de marisco – prato de marisco
alergia al marisco – alergia a marisco

Expressões & Idiomas

ponerse como un marisco – ficar muito queimado pelo sol/vermelho

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "marisco" em espanhol:

marisco→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: marisco

Pergunta 1 de 3

Se estiver a comer um prato de salmão grelhado, está a comer 'marisco'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

marisquería(restaurante de marisco) — Substantivo

mariscada(travessa/festa de marisco) — Substantivo

mariscar(apanhar marisco) — Verbo

marisquero(vendedor ou caçador de marisco) — Substantivo

🎵 Rimas▼

discoriscoarenisco

📚 Etimologia▼

Derivado da palavra espanhola 'mar' (mar), combinada com o sufixo '-isco' que indica uma relação ou pertença a algo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: mariscoItalian: mollusco (related concept)

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'marisco' inclui polvo e lula?

Sim! Em termos culinários, 'marisco' inclui crustáceos (camarão/caranguejo), moluscos (amêijoas/mexilhões) e cefalópodes (polvo/lula).

É 'marisco' ou 'mariscos'?

Ambos estão corretos. 'Marisco' é frequentemente usado para a categoria geral de comida (como 'fruta'), enquanto 'mariscos' se refere frequentemente aos itens específicos no prato.

'Marisco' é uma palavra masculina ou feminina?

É um substantivo masculino. Deve sempre usar 'el' ou 'los' com ele (el marisco).