Como se diz "marisco" em espanhol
A palavra espanhola para “marisco” é “marisco” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Me encanta la paella de marisco.
Adoro paella de marisco.
En este restaurante sirven el marisco muy fresco.
Serve-se marisco muito fresco neste restaurante.
Tengo alergia al marisco, así que prefiero comer carne.
Sou alérgico a marisco, por isso prefiro comer carne.
Coletivo vs. Individual
Pode usar 'marisco' no singular para falar de marisco como uma categoria geral de comida, ou 'mariscos' no plural para se referir a diferentes tipos ou peças individuais.
Marisco vs. Pescado
Em espanhol, 'marisco' refere-se apenas a mariscos (como camarão, caranguejo ou mexilhões). Para peixes com barbatanas e escamas, deve usar a palavra 'pescado'.
A Confusão do 'Fruto do Mar'
Erro: “Pedir 'marisco' quando quer um filete de salmão.”
Correção: Diga 'pescado' para peixe. 'Marisco' é estritamente para coisas com casca ou patas (crustáceos e moluscos).
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.