minutos

mee-NOO-tohs/miˈnutos/

“minutos” significa “minutos” em espanhol (unidade de tempo).

minutos

SubstantivomA1

Uma ampulheta tradicionalmente colorida com areia escorrendo ativamente do bulbo superior para o inferior, simbolizando a passagem do tempo em pequenas unidades.

📝 Em Ação

La película empieza en cinco minutos.

O filme começa em cinco minutos.

Espera unos minutos, por favor.

Espere alguns minutos, por favor.

Tardo veinte minutos en llegar al trabajo.

Levo vinte minutos para chegar ao trabalho.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

en pocos minutos – em poucos minutos
hace diez minutos – há dez minutos
minutos de silencio – minutos de silêncio
a los pocos minutos – após alguns minutos

Expressões & Idiomas

llegar en el último minuto – Chegar na última hora/no último instante.
tener sus cinco minutos de fama – Ter o seu momento de destaque (semelhante a 'ter os seus minutos de fama' em português).

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "minutos" em espanhol:

minutos→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: minutos

Pergunta 1 de 1

Qual frase diz corretamente 'Eu preciso de dois minutos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

minuto(minuto) — Substantivo

minutero(ponteiro dos minutos) — Substantivo

minucioso(minucioso) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

brutosfrutossustitutos

📚 Etimologia▼

Esta palavra vem da frase latina medieval 'pars minuta prima', que significa 'primeira pequena parte'. Era assim que se referiam à primeira divisão de uma hora em 60 partes.

Primeiro registro: Around the 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: minuteFrench: minuteItalian: minutoPortuguese: minuto

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'minuto' e 'minutos'?

'Minuto' é singular e significa um único minuto. 'Minutos' é a forma plural, usada para qualquer número maior que um (como 'cinco minutos') ou ao falar de minutos em geral.

Como eu abrevia 'minutos'?

A abreviação padrão é 'min.'. Funciona tanto para o singular 'minuto' quanto para o plural 'minutos'. Você pode ver '5 min.' escrito em instruções ou placas.