muéstrame

Mostre-me?Comando informal para 'tu' (você informal)

Também:Deixe-me ver?Used when asking to inspect something

mweh-strah-meh

/mwestɾa.me/

Verb (Command Form)A1irregular (stem-changing o>ue) ar

neutral

Uma criança pequena estende uma única maçã vermelha brilhante com a mão aberta em direção a outra criança que olha ansiosamente para a maçã.

Referência Rápida

infinitivemostrar

gerundmostrando

past Participlemostrado

📝 Em Ação

Muéstrame la foto que tomaste.

Mostre-me a foto que você tirou.

Si tienes dudas, muéstrame tu trabajo y te ayudo.

Se você tem dúvidas, mostre-me seu trabalho e eu te ajudo.

Muéstrame dónde está el baño, por favor.

Mostre-me onde fica o banheiro, por favor.

Conexões de Palavras

Sinônimos

enséñame (ensine/mostre-me)
indícame (aponte-me)

Colocações Comuns

muéstrame un poco – mostre-me um pouco
muéstrame la verdad – mostre-me a verdade

💡 Pontos gramaticais

Comandos Afirmativos e Pronomes

Quando você manda alguém FAZER algo (um comando afirmativo), você sempre anexa o 'me' (significando 'para mim') diretamente ao final do verbo. 'Muéstrame' é o comando 'muestra' + o pronome 'me'.

O Acento Gráfico

Adicionar o pronome 'me' torna a palavra mais longa. O espanhol precisa de um acento gráfico sobre a penúltima vogal (ú) para manter a tonicidade na forma original do comando ('mues-tra'). Sem ele, a ênfase cairia incorretamente em 'me'.

❌ Erros Comuns

Colocação Incorreta do Pronome

Erro: “Me muestra.”

Correção: Muéstrame. (O pronome 'me' só vai antes do verbo se o comando for negativo: 'No me muestres.')

Falta do Acento

Erro: “Muestrame.”

Correção: Muéstrame. (O acento é vital para dizer aos falantes nativos onde colocar a ênfase ao falar.)

⭐ Dicas de uso

Formal vs. Informal

Como 'muéstrame' usa a forma de comando de 'tú', é usado com amigos, família ou crianças. Se você precisar ser mais formal (como ao falar com um chefe ou um estranho), você diria 'muéstreme'.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: muéstrame

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a forma de comando formal equivalente a 'muéstrame'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

mostrar(mostrar) - Verbo

muestra(amostra; exposição) - Substantivo

demostración(demonstração) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'muéstrame' tem um acento gráfico?

As regras do espanhol ditam que, ao anexar um ou mais pronomes a um comando afirmativo, você deve adicionar um acento gráfico à vogal tônica original do verbo. Isso mantém a pronúncia natural e evita que a ênfase mude para o pronome anexado.

Como se diz 'Não me mostre'?

Para comandos negativos (dizer a alguém para NÃO fazer algo), o pronome 'me' deve vir *antes* do verbo. Você diria: 'No me muestres.'