Inklingo
← Dicionário

multa

MULL-tah/ˈmulta/

“multa” significa “multa” em espanhol (penalidade financeira).

multa

Também: auto, penalidade
Uma pequena pilha de moeda (notas e moedas) sobre uma superfície, com um grande selo oficial vermelho proeminente pressionado diretamente sobre a nota superior, simbolizando uma penalidade financeira.

📝 Em Ação

Recibí una multa por aparcar en zona prohibida.

A2

Recebi uma multa por estacionar em área proibida.

La multa por exceso de velocidad fue de 200 euros.

B1

A multa por excesso de velocidade foi de 200 euros.

Si devuelves el libro tarde, tendrás que pagar una multa a la biblioteca.

B2

Se você devolver o livro atrasado, terá que pagar uma multa à biblioteca.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • sanción (sanção, penalidade)
  • penalización (penalidade)

Colocações Comuns

  • poner una multa – aplicar/dar uma multa (literalmente: pôr uma multa)
  • pagar la multa – pagar a multa
  • recurrir una multa – recorrer de uma multa

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "multa" em espanhol:

auto→multa→penalidade→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: multa

Pergunta 1 de 1

Qual verbo é tipicamente usado quando você diz que a polícia lhe deu uma multa?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
multar(multar (verbo)) — Verbo
multado/a(multado/a (adjetivo/particípio passado)) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
cultaoculta
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *mulcta* ou *multa*, que significava uma penalidade ou punição, muitas vezes envolvendo um pagamento financeiro. O termo é muito semelhante ao português 'multa'.

Primeiro registro: Medieval Latin period

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: multaFrench: multe

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'multa' é usada para todos os tipos de penalidades?

'Multa' refere-se especificamente a uma penalidade financeira. Para penalidades não financeiras (como uma suspensão ou uma punição geral), você normalmente usaria 'sanción' ou 'castigo'.

Como eu digo que recebi uma multa por excesso de velocidade?

Você diria: 'Recibí una multa por exceso de velocidad.'