neurona

neh-oo-ROH-nah/newˈɾona/

“neurona” significa “neurônio” em espanhol (célula nervosa biológica).

neurônio

Também: célula nervosa

SubstantivofB1

Uma ilustração colorida de uma única célula nervosa biológica com sua distinta estrutura ramificada.

📝 Em Ação

Las neuronas transmiten información a todo el cuerpo.

Os neurônios transmitem informações por todo o corpo.

Estudiar un nuevo idioma ayuda a crear nuevas neuronas y conexiones.

Estudar um novo idioma ajuda a criar novos neurônios e conexões.

¡Usa la neurona y piensa antes de actuar!

Use seu cérebro (literalmente 'sua neurona') e pense antes de agir!

Conexões de Palavras

Sinônimos

célula nerviosa (célula nervosa)

Colocações Comuns

neurona espejo – neurônio espelho
conexión entre neuronas – conexão entre neurônios
perder neuronas – perder neurônios (usado de forma jocosa)

Expressões & Idiomas

quemar neuronas – pensar ou estudar muito
no tener ni una neurona – ser muito bobo ou pouco inteligente

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "neurona" em espanhol:

célula nervosa→neurônio→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: neurona

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'o neurônio'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

neuronal(neuronal/relativo a neurônios) — Adjetivo

neurociencia(neurociência) — Substantivo

neurotransmisor(neurotransmissor) — Substantivo

🎵 Rimas▼

persona corona zona

📚 Etimologia▼

Do grego 'neûron', que originalmente significava 'nervo' ou 'tendão' antes de os cientistas o usarem para descrever nervos e células.

Primeiro registro: Late 19th century (in a biological context)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: neuronFrench: neurone

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Neurona' é usado apenas em laboratórios de ciência?

Não! Embora seja uma palavra científica, falantes de espanhol a usam com muita frequência em piadas ou conversas cotidianas para falar sobre inteligência ou cansaço mental.

O 'h' no guia fonético é mudo?

O 'h' em nosso guia apenas ajuda a mostrar o som da vogal. Na palavra espanhola 'neurona', o 'n' é seguido imediatamente pelos sons 'e' e 'u'.

Posso usar 'neurona' para significar 'cérebro'?

Não exatamente. 'Cerebro' é o cérebro inteiro. 'Neurona' é apenas a pequena célula dentro dele, embora as pessoas a usem figurativamente para significar 'capacidade mental'.