Inklingo

niñez

nee-NYESS/niˈɲeθ/

niñez significa infância em espanhol (o período de tempo em que alguém é uma criança).

infância

Também: menice
SpainLatin America
Uma criança pequena brincando alegremente com um cavalo de brinquedo de madeira colorido em uma sala ensolarada.

📝 Em Ação

Tuve una niñez muy feliz en el campo.

A1

Tive uma infância muito feliz no campo.

Muchos de mis mejores recuerdos son de mi niñez.

B1

Muitas das minhas melhores memórias são da minha infância.

La niñez es una etapa fundamental para el desarrollo del cerebro.

B2

A infância é uma fase fundamental para o desenvolvimento cerebral.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • vejez (velhice)
  • adultez (vida adulta)

Colocações Comuns

  • durante mi niñezdurante a minha infância
  • amigo de la niñezamigo de infância
  • niñez tempranaprimeira infância

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "niñez" em espanhol:

menice

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: niñez

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'infância feliz' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
niño(menino/criança)Substantivo
niñito(menininho)Substantivo
niñería(coisa infantil)Substantivo
niñero(babá)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do espanhol 'niño' (criança) combinado com o sufixo '-ez', que é usado para transformar descrições em conceitos abstratos ou estados de ser.

Primeiro registro: 13th century

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'niñez' e 'infancia'?

São em grande parte intercambiáveis. 'Infancia' é às vezes considerada mais formal ou técnica, enquanto 'niñez' é muito comum em narrativas do dia a dia.

Pode 'niñez' significar um grupo de crianças?

Sim, em um contexto formal ou sociológico, 'la niñez' pode se referir a crianças como um grupo coletivo na sociedade.

Tem alguma vez um acento?

Não, 'niñez' é acentuado na última sílaba naturalmente porque termina em 'z', então não precisa de acento gráfico.