Inklingo

diez

dez?O número 10, usado para contar coisas.

dyess

/ˈdjes/
neutral
Dez maçãs vermelhas brilhantes dispostas ordenadamente em fila sobre uma superfície de madeira simples, ilustrando a quantidade.

Como adjetivo, diez significa dez, usado para contar dez objetos distintos.

diez(Adjetivo)

A1

dez

?

O número 10, usado para contar coisas.

📝 Em Ação

Tengo diez años.

A1

Eu tenho dez anos de idade.

Hay diez libros en la mesa.

A1

Há dez livros sobre a mesa.

La reunión es a las diez.

A1

A reunião é às dez horas.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • diez de la mañanadez da manhã
  • diez por cientodez por cento

💡 Pontos gramaticais

Sempre Permanece Igual

'Diez' não muda sua terminação, não importa o que você esteja contando. É sempre 'diez', não 'diezos' ou 'diezas'. Por exemplo: 'diez chicos' (dez meninos) e 'diez chicas' (dez meninas).

⭐ Dicas de uso

Falar das Horas

Quando você fala sobre a hora, você usa 'las diez' para 'dez horas em ponto'. Por exemplo, 'Son las diez' significa 'São dez horas'.

Uma única estrela dourada, grande e perfeitamente simétrica, brilhando intensamente contra um fundo simples, simbolizando uma pontuação perfeita ou excelência.

Como substantivo, diez frequentemente se refere ao conceito do número ou a uma nota perfeita (como um 10), simbolizado por uma estrela dourada.

diez(Substantivo)

mA1

dez

?

O conceito ou a figura do número 10.

Também:

Nota 10

?

As a grade, like 10/10.

,

número 10

?

On a sports jersey.

📝 Em Ação

Mi número favorito es el diez.

A1

Meu número favorito é dez.

Saqué un diez en el examen de matemáticas.

A2

Tirei um dez (uma nota 10) na prova de matemática.

Messi usaba el diez en su camiseta.

B1

Messi usava o número dez em sua camisa.

Conexões de Palavras

Expressões & Idiomas

  • ser un diezSer perfeito, excelente ou de primeira linha.

⭐ Dicas de uso

Falando Sobre 'O Número Dez'

Quando você usa 'diez' como uma coisa (um substantivo), ele é tratado como masculino. Você dirá 'el diez' (o dez). Isso é verdade para todos os números quando você fala sobre eles como conceitos.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: diez

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'diez' para falar do número como conceito ou coisa?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

Por que é 'diez' mas depois 'dieciséis' para dezesseis?

Ótima pergunta! Para os números de 16 a 19, o espanhol combina palavras. 'Dieciséis' é uma versão aglutinada de 'diez y seis' (dez e seis). O 'z' em 'diez' muda para um 'c' para manter o som correto.

'Diez' é plural alguma vez, como 'dieces'?

Quase nunca quando você está apenas contando. Você diria 'diez coches' (dez carros), não 'dieces'. Você pode ver 'dieces' apenas se estiver falando sobre múltiplos números 10, como 'Saqué dos dieces en mis exámenes' ('Tirei dois dez nas minhas provas'), mas isso é menos comum.