nietos
“nietos” significa “netos” em espanhol (plural, grupo coletivo (tanto masculino quanto feminino)).
netos
Também: netos (apenas meninos)
📝 Em Ação
Mis abuelos tienen cinco nietos en total.
A1Meus avós têm cinco netos no total.
Todos los nietos vinieron a la fiesta de Navidad.
A2Todos os netos vieram para a festa de Natal.
Los nietos de mi vecina son muy educados.
B1Os netos do meu vizinho são muito educados.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "nietos" em espanhol:
netos→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: nietos
Pergunta 1 de 2
Se um casal tem dois netos (meninos) e três netas (meninas), como se refere corretamente aos cinco filhos juntos?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Esta palavra vem do latim *nepos*, que originalmente significava tanto 'sobrinho' quanto 'neto'. Com o tempo, o espanhol clarificou o significado para focar na relação avô/neta.
Primeiro registro: c. 13th century (in early Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'nietos' significa 'netos' às vezes e 'netos (só meninos)' outras vezes?
Isso ocorre porque em espanhol, a forma masculina plural ('nietos') serve a dois propósitos: refere-se a um grupo composto apenas por meninos (netos), E refere-se a um grupo misto de meninos e meninas (netos). Você descobre o significado exato pelo contexto.
Como se diz 'grandparents'?
A palavra é 'abuelos'. Assim como 'nietos', 'abuelos' pode significar 'avôs' ou o grupo coletivo de 'avós' (avô e avó).