Inklingo

Como se diz "netos" em espanhol

A palavra espanhola paranetosé nietosA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

nietos

NounA1
plural, grupo coletivo (tanto masculino quanto feminino)
Uma ilustração mostrando uma pessoa idosa sentada, sorrindo alegremente enquanto duas crianças pequenas, um menino e uma menina, a abraçam carinhosamente.

Exemplos

Mis abuelos tienen cinco nietos en total.

Meus avós têm cinco netos no total.

Todos los nietos vinieron a la fiesta de Navidad.

Todos os netos vieram para a festa de Natal.

Los nietos de mi vecina son muy educados.

Os netos do meu vizinho são muito educados.

Regra do Plural Masculino

Mesmo que o grupo de netos inclua meninas ('nietas') e meninos ('nietos'), usa-se a forma masculina plural 'los nietos' para falar do grupo inteiro. Isso é diferente do português, onde usamos 'netos' para ambos os gêneros.

Confundir Plurais

Erro:Usar 'las nietas' para significar 'os netos' (quando há meninos presentes).

Correção: Use 'los nietos' para um grupo misto. 'Las nietas' só está correto se o grupo for inteiramente feminino.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.