oud
“oud” significa “oud” em espanhol (instrumento musical).
oud
Também: alaúde árabe
📝 Em Ação
Me gusta el sonido del oud.
A1Gosto do som do oud.
Él está aprendiendo a tocar el oud en la escuela de música.
B1Ele está aprendendo a tocar oud na escola de música.
El oud es un instrumento fundamental en la música tradicional árabe.
B2O oud é um instrumento fundamental na música árabe tradicional.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: oud
Pergunta 1 de 3
Que tipo de objeto é um 'oud'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do árabe 'al-oud', que significa literalmente 'a madeira' ou 'o bastão flexível'.
Primeiro registro: Modern usage as a specialized music term.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'oud' é o mesmo que uma guitarra?
Não exatamente. Embora ambos tenham cordas, o oud tem um fundo arredondado, geralmente não tem trastes no braço e tem um som muito diferente e profundo, comum na música do Oriente Médio.
Como se pronuncia 'oud' em espanhol?
Pronuncia-se de forma muito simples como 'ud', semelhante à palavra portuguesa 'tudo', mas com um som mais fechado.
As pessoas em Portugal usam essa palavra com frequência?
Apenas se estiverem falando sobre música ou cultura do Norte da África ou do Oriente Médio. A maioria das pessoas pode usar 'alaúde' em vez disso, se não estiverem sendo específicas.